THESE ISSUES in Swedish translation

• dessa frågor
• dessa problem
• dessa områden
• dessa utfärdar
• dessa aspekter
• dessa frågeställningar
• dessa punkter
• dessa saker
• dessa ärenden
• denna fråga
• detta område
• detta problem

Examples of using These issues in English and their translations into Swedish

All these issues are being assessed further in detail by Commission officials.
Alla dessa punkter granskas just nu ytterligare av kommissionens tjänstemän.

These issues have been identified with the following CVE ids.
Dessa problem har identifierats med följande CVS-ids.

These issues are central to Emma's research.
Dessa frågor är centrala i Emmas forskning.

We believe that peace warrants reflection with regard to all these issues.
Vi tycker att freden förtjänar en reflektion angående dessa aspekter.

Fi, also contains a lot of information on these issues.
Fi finns det likaså information av många slag om dessa saker.

These issues were addressed through improved cookie handling.
Dessa problem åtgärdades genom förbättrad hantering av cookies.

These issues are dealt with in Article.
Dessa frågor behandlas i artikeln.

could demonstrate a firm voice on all these issues.
skulle kunna uttrycka- en bestämd uppfattning på alla dessa punkter.

Thank your Higher Power for giving you the opportunity to release these issues.
Tacka din högre kraft/jag för tillfälligheten att lösgöra dessa saker.

So when will we see a special Association Council on these issues with Tunisia?
När får vi då ett särskilt associeringsråd med Tunisien om dessa aspekter?

The Committee could address these issues in a subsequent opinion.
EESK kunde behandla denna fråga i ett kommande yttrande.

These issues were addressed through improved validation.
Dessa problem åtgärdades genom förbättrad validering.

We have raised these issues with the Serbian Government.
Vi har tagit upp dessa frågor med den serbiska regeringen.

The most important of these issues include the following.
Till de viktigaste av dessa punkter hör följande.

We have stated that improvements on these issues would lead to improved bilateral relations.
Vi har konstaterat att framsteg på detta område skulle leda till förbättrade bilaterala förbindelser.

These issues were addressed through improved data validation.
Dessa problem har åtgärdats genom förbättrad datavalidering.

We emphasise that poverty is closely related with these issues.
Vi betonar att fattigdomen är nära besläktad med dessa frågor.

Revenue is a very important area and we should examine these issues in detail.
Intäkter är ett mycket viktigt område, och dessa punkter bör vi granska i detalj.

These issues were addressed through improved memory handling.
Detta problem är åtgärdat genom förbättrad minneshantering.

When suggesting self-regulation on these issues, this can cover many different aspects.
När man föreslår självreglering på detta område, kan den täcka in många olika aspekter.