THEY CARED in Swedish translation

• de brydde sig
• de skulle bry sig
• dom bryr sig
• deras omsorg

Examples of using They cared in English and their translations into Swedish

But Mother and Father, all they cared about was life, new life.
Men mor och far brydde sig bara om nytt liv med mina två yngre syskon.

If they cared about you.
Om de brydde sig om dig.

They cared for my physical needs,
De sörjde för mina fysiska behov,

By pretty much anyone who has ever said they cared about me.
En hel del. I princip alla som någonsin sagt att de brytt sig om mig.

I think the sheriff's department-- I just didn't think they cared.
Jag tror inte att polismyndigheten brydde sig.

She gave the media the material for any perversion they cared print.
Hon gav pressen material till alla perversioner de ville trycka.

Most children had their own animals that they cared for.
De flesta barn hade egna djur som de tog hand om.

The posers, people pretending to care about wine when all they cared about was the money, the status.
Posörerna, människorna som låtsades bry sig om vin när allt de brydde sig om var pengarna, statusen.

Get to know me. Mostly, I wished that they cared enough to come looking for me.
Att de skulle vilja Iära känna mig. Jag önskade att de skulle bry sig nog att leta efter mig.

Their skill kept me from dying, but the way they cared for me, that's what kept me alive.
Deras skicklighet hindrade mig från att dö, men deras omsorg.

Their skill kept me from dying, that's what kept me alive. but the way they cared for me.
Deras skicklighet hindrade mig från att dö, men deras omsorg.

Moreover, they cared about our production, cost
Dessutom bryr de sig om vår produktion, kostnad

If they cared about you, they would have come looking for you, now, wouldn't they?.
Om de brydde sig om dig så hade de väl letat efter dig nu?

If they cared about you, they would have come looking for you now, wouldn't they?.
Om de brydde sig om dig så hade de letat efter dig nu, va?

About your team down there, the ones with Laurel, the way they cared for her, more concerned about her life than their own.
Ditt team därnere bryr sig mer om Laurel än sig själva.

More concerned about her life than their own. About your team down there, the ones with Laurel, the way they cared for her.
Ditt team därnere bryr sig mer om Laurel än sig själva.

They cared little for their appearance
De brydde sig föga om deras utseende

Mother and Father, all they cared about was life, new life.
mor och far brydde sig bara om nytt liv med mina två yngre syskon.

they got a big bus, and you know, they cared about the environment.
skaffade en stor buss och brydde sig om miljön.

I spent 20 hours a day locked up in between two salty convicts who had been down there for more years than they cared to remember.
Jag spenderade 20 timmar om dagen med att sitta mellan två fångar. Jag har varit där längre än jag vill minnas.