THEY DEMONSTRATE in Swedish translation

• de visar
• de demonstrerar
• de uppvisar
• påvisas

Examples of using They demonstrate in English and their translations into Swedish

Firstly, they greatly overestimate the NGOs' power, and, secondly, they demonstrate what they ultimately think about participation by some areas of civil society.
För det första överskattar de grovt de icke-statliga organisationernas makt och för det andra visar de vad de i slutändan anser om medverkan från vissa delar av det civila samhället.

In the first place, they demonstrate the extent to which Phare has cut down the time taken between committing funds
För det första visar de i vilken utsträckning Phare har minskat tiden mellan anslaget av medlen

Every day they demonstrate their passion for helping people despite unprecedented pressure to increase access
Varje dag demonstrerar de sin passion för att hjälpa människor, trots oöverträffat tryck, för att öka tillgång

And all around, they demonstrate strong loyalty to us
Och så visar de en stark lojalitet till oss

moreover, they demonstrate modern thought covering efficient methods for harvesting and forwarding.
förklarande text, dessutom visar de på det moderna tänkandet i effektiv virkeshantering.

They demonstrate that democracy is not weak when it comes to fighting organised crime or terrorism.
De bevisar att demokratin inte är kraftlös när det handlar om att bekämpa organiserad brottslighet eller terrorism.

They demonstrate that collective action at the EU level will have a bigger impact than isolated individual measures nationally.
Bidragen visar att gemensamma åtgärder på EU-nivå kommer att ha en större inverkan än isolerade enskilda nationella åtgärder.

They demonstrate the need to advance our agenda for growth
De påvisar behovet av att påskynda vår dagordning för tillväxt

As drives for tools and special machines, they demonstrate their reliability day after day in the toughest conditions.
Som drivning av verktyg och specialmaskiner bevisar de dagligen sin tillförlitlighet under hårda förutsättningar.

People enter this stage when they demonstrate they are skilled individual contributors
Personer som kommer till detta steg, när de har visat att de är kompetenta individuella bidragsgivare,

At Tavlebods honey farm, they demonstrate the life of bees in a very educational way.
På Tavlebods honungsgård man visar på ett väldigt pedagogiskt sätt hur bina lever och tillverkar honung.

Helped by a little plastic and some fans, they demonstrate that it's not only people who can dance.
Med hjälp av lite plast och några fläktar bevisar de att det inte bara är människor som kan vara dansare.

They demonstrate a high degree of openness
Att de visar en hög grad av öppenhet

They demonstrate the clear determination of a majority of countries to step up their actions on climate change now.
Detta visar att flertalet länder nu är fast beslutna att intensifiera sitt klimatarbete.

These were the first successful tests of the baseline 3 application. They demonstrate the potential for modern signalling to deliver a more reliable and higher capacity network in Denmark.
Detta var de första lyckade testerna av baseline 3 och visar potentialen för hur ett modernt signaleringssystem kan leverera ett mer tillförlitligt järnvägsnät med högre kapacitet.

Besides they demonstrate inability and no desire to sacrifice their goals
Förutom visar de oförmåga, och ingen lust att offra deras mål

In fact they demonstrate that the CPC mechanism can provide a more resource-efficient means to address infringements across the EU.
Detta visar att varningsmekanismen kan vara ett mer resurseffektivt sätt att ta itu med överträdelser inom EU.

We strive to conduct our business in accordance with our privacy values because we believe they demonstrate our unwavering commitment to ethical
Vi strävar efter att bedriva vår verksamhet i enlighet med våra integritetsvärderingar, eftersom vi anser att de vittnar om vårt kompromisslösa engagemang för en etisk

Another daily highlight will be the Holmatro Extrication Challenge with rescue teams from all over the world competing against one another in exciting simulated scenarios in which they demonstrate their skills in extricating road-traffic accident victims from vehicles.
En annan daglig höjdpunkt kommer att vara Holmatro Extrication Challenge med räddningsteam från hela världen som konkurrerar mot varandra i spännande simulerade scenarier där de demonstrerar sina färdigheter i extricating trafikolycka offer från fordon.

the Commission explicitly invited Member States to"ensure that they demonstrate adequacy, transparency
rekommendationer uppmanade kommissionen uttryckligen medlemsstaterna att”se till att de uppvisar tillräcklighet, öppenhet