THIRD COLUMN in Swedish translation

• tredje kolumnen
• tredje kolumn
• tredje kolonn

Examples of using Third column in English and their translations into Swedish

The third column underlined academic freedom,
Den tredje pelaren underströk akademisk frihet,

The heading of the third column of the table in Part III of Annex III shall be replaced by the following‘Member State
Tabellhuvudet på den tredje kolumnen i tabellen i del III i bilaga III skall ersättas med följande:”Medlemsstat eller fördragsslutande part(+)

The heading of the third column of the table in Appendix 1 to Part I of Annex IV shall be replaced by the following‘Regulatory act reference.
Rubriken till den tredje kolumnen i tabellen i tillägg 1 till del I i bilaga IV skall ersättas med följande rubrik:”Rättsakt”.

In the heading of the third column the words'Agricultural conversion rate to be applied' are replaced by'Day of the operative event.
I rubriken till tredje kolumnen skall"Tillämplig jordbruksomräkningskurs" ersättas med"Dag för den avgörande händelsen.

the second column determines the y-axis values, and the third column determines the sizes of the bubbles.
den andra kolumnen avgör värdena för y-axeln och den tredje kolumnen avgör bubblornas storlek.

Any vessel replaced must be included in the corresponding lists referred to in the third column of Annex I.
Alla fartyg som ersätts skall förtecknas på de respektive listor som avses i den tredje kolumnen i bilaga 1.

while one chip pa"Rod" covers allowable number from the third column.
ett chip pa"Stång" täcker tillåtna antalet från den tredje kolumnen.

the second column determines the y-axis values, and the third column determines the size of the bubble.
den andra kolumnen avgör värdena för y-axeln och den tredje kolumnen avgör bubblans storlek.

remained under the sea supporting the third column preventing Sicily to be submerged by the sea.
stannade i havet för att stötta den tredje kolonnen som förhindrar att Sicilien blir nedsänkt vid havet.

if exists and the third column the literary translation of the saying in English.
om det finns och den tredje kolumnen den litterära översättningen av att säga på engelska.

around the same time, the third column attacked the castle of Sokolnitz.
vid ungefär samma tid anföll den tredje kolumnen slottet Sokolnitz.

Let's pretend the values you want to see live in column D, the third column in that range of cells,
Nu ska vi låtsas att de värden du vill se live i kolumn D, den tredje kolumnen i den cellområden, så

Within three years following the date referred to in Annex III, third column, phase 1,
Inom tre år från det datum som avses i tredje kolumnen, Fas 1, i bilaga III till denna förordning,

another column of two companies to Magnor and a third column of three companies with Major Frederik Wilhelm Stabell to the area south to Vestmarka.
en annan kolonn på två kompanier till Magnor och en tredje kolonn på tre kompanier med major Frederik Wilhelm Stabell till området söder till Vestmarka.

Until the dates specified in the fourth column of Annex XVI, Article 25(1) shall not apply to new vehicles for which a national approval has been granted before the dates specified in the third column thereof or for which there was no approval.
Fram till de datum som anges i fjärde kolumnen av bilaga XVI skall artikel 25.1 inte tillämpas på nya fordon som har blivit nationellt godkända före de datum som anges i tredje kolumnen av bilagan eller som inte var godkända.

the second column contains numbers from 10-19, the third column contains numbers from 20-29, all the way through to the final column which contains numbers from 80-90.
innehåller nummer från 1-9, den andra kolumnen nummer från 10-19, tredje kolumnen nummer från 20-29 och hela vägen fram till den sista kolumnen som innehåller siffror från 80 till 90.

The Directives listed in the third column of Annex II are hereby repealed without prejudice to the obligations of the Member States concerning the transposition deadline
De direktiv som förtecknas i den tredje kolumnen i bilaga II upphör härmed att gälla, utan att det påverkar medlemsstaternas förpliktelser med avseende på den tidsfrist för införlivande och de särskilda bestämmelser

better video poker, while the third column lists the payouts for short pay,
bättre video poker, medan den tredje kolumnen listar utbetalningarna för kort lön,

as set out in the third column of the table in Part A of Annex I.
i enlighet med vad som anges i tredje kolumnen i bilaga I del A.

except that the right column will be left empty and a third column for scoring is added.
det visas i editorn, utom att högra kolumnen lämnas tom och en tredje kolumn för poängsättning läggs till.