THIS PACT in Swedish translation

• denna pakt

Examples of using This pact in English and their translations into Swedish

This Pact requires each country to conduct a responsible fiscal policy,
Genom denna pakt förbinder sig länderna att föra en ansvarsfull finanspolitik,

who have still joined this pact.
som ändå har anslutit sig till denna pakt.

But there are others who don't understand… who will try to kill you before allowing you to sign this pact with Diana.
Men det finns andra som inte förstår… Som kommer försöka döda dig innan du skriver under denna pakt med Diana.

We were actually wondering how this Pact on Immigration and Asylum differs compared with the policies followed for years by the European Union and by Member States.
Vi har faktiskt undrat vad det är som är nytt i denna pakt för invandring och asyl jämfört med den politik som redan förts i flera år av EU och dess medlemsstater.

This pact directly links employment policy(Luxembourg)
Genom denna pakt infogas sysselsättningspolitiken(Luxemburg) i samordningen av den ekonomiska politiken(Kölnprocessen)

In proposing this Pact the Heads of State and Government of France,
I förslaget till en sådan pakt, som lades fram av regeringarna i Frankrike,

What has come out of this Pact?
Vad har vi fått ut av denna pakt?

It's like this pact to get drunk and laid supersedes everything.
Som om er pakt att supa och ha sex överträffar allt.

The stability and growth pact: the objective of this pact is to control Member States' public deficits.
Stabilitets-och tillväxtpakten: denna pakt har som målsättning att kontrollera medlemsstaternas förväntade underskott.

Since unemployment continues to languish at a high level, this Pact does not merit its name.
Med tanke på den höga nivå som arbetslösheten har stagnerat, på förtjänar inte pakten det namn den bär.

This pact violates the dignity of work
Denna form av avtal fråntar arbetet dess värdighet

However, we understand the need to add to this pact economic and social provisions, with jobs as the target.
Men för allt detta inser vi nödvändigheten att komplettera denna pakt med ekonomiska och sociala bestämmelser med sysselsättningen som mål.

the additional instruments the Commission may foresee to complement this pact.
de ytterligare instrument som kommissionen kan tänka sig att skapa för att komplettera denna pakt.

So let us have this Pact; let us say that Europe has to cut back by this
Låt oss alltså ha denna pakt och låt oss säga att Europa måste göra nedskärningar med det

The EESC should be included in this pact, enabling a civil society debate at the EESC
EESK bör ingå i denna pakt, vilket skulle möjliggöra en civilsamhällesdebatt vid EESK,

It remains to be seen if all the measures announced in this Pact will be implemented,
Det återstår att se om alla de åtgärder som anges i avtalet kommer att genomföras,

This Pact is indeed stupid,
Denna pakt är dum,

Part of this pact focuses on young people.
En del av denna pakt riktas in på ungdomar.

However, this pact has failed to work so far.
Hittills har denna pakt emellertid inte fungerat.

This pact lasted until August 1978.
Denna pakt varade till augusti 1978.