THIS WILL DEPEND in Swedish translation

• detta beror
• dessa beror

Examples of using This will depend in English and their translations into Swedish

This will depend on the material, the circumstances and the density.
Det beror på materialet, omständigheterna och densiteten.

This will depend on several factors including your condition and age.
Det beror på flera faktorer t.ex. det allmänna tillståndet och åldern.

This will depend on the outcome of the Diplomatic Conference on the Athens Protocol.
Den kommer att bero på resultaten av diplomatkonferensen om Atenprotokollet.

This will depend on how many cigarettes you smoke daily.
Detta kommer att bero på hur många cigaretter du röker dagligen.

This will depend on the type of surgery you need.
Det beror på vilken typ av operation du behöver.

This will depend on what treatments you wish to order.
Det beror helt och hållet på vilken behandling du önskar beställa.

This will depend on the reasons why you were asked to complete the assessment.
Det här kommer bero på orsakerna till att du fick genomföra bedömningen.

The player can give the preferred travelling dates but this will depend on the airline and hotel availability.
Spelaren kan tillhandahålla önskat resedatum men detta beror på flygbolagets och hotellets tillgänglighet.

Of course, this will depend on the size of your project
Detta beror naturligtvis på storleken av projektet

It may be also possible to arrive in Shannon or Kerry but this will depend on the time of arrival.
Det kan också vara möjligt att anlända till Shannon eller Kerry men detta beror på ankomsttid.

It may be also possible to arrive in Shannon or Kerry but this will depend on your time of arrival.
Det kan också vara möjligt att anlända till Shannon eller Kerry men detta beror på ankomsttid.

Simply put, this will depend on the chance of the insured event occurring,
Enkelt uttryckt, beror detta på chans för den försäkrade händelsen inträffar

As far as the ratification procedure is concerned, this will depend on the content of the agreement itself,
När det gäller ratificeringsförfarandet kommer detta att bero på innehållet i själva avtalet,

This will depend on the directorate-general and the level atwhich you join, and on your ability and motivation.
Det beror på generaldirektoratet, den nivå som du blir anställd på ochdin skicklighet och motivation.

For equity participation, this will depend on whether a market rate of return can be expected similar to that of a private investor.
I fråga om aktieinvesteringar beror det på huruvida en marknadsmässig avkastning kan förväntas liknande den som gäller för en privat investerare.

This will depend on the institution and the level at which you join,
Det beror på institutionen, vilken nivå du anställs på

The number of working groups is impossible to determine, as this will depend on the complexity of the items, and the views of the Member States.
Det är omöjligt att förutse antalet arbetsgrupper eftersom detta kommer att bero på hur komplicerade frågorna är och på vad medlemsstaterna tycker.

But much of this will depend on the detail as concluded in the negotiations themselves.
Men mycket av det kommer att bero på detaljerna, såsom de fastställs under förhandlingarna.

From this will depend on his future life,
Av detta kommer att bero på hans framtida liv,

This will depend as usual on how the Riksbank assesses the inflation outlook
Det beror som vanligt på hur Riksbanken värderar inflationsbilden framöver