THROWS AWAY in Swedish translation

• kastar bort
• slänger

Examples of using Throws away in English and their translations into Swedish

Discard: The card(s) that the player throws away after the first round is dealt.
Kasta: Kort(en) som spelaren väljer att kasta bort efter den första dealen.

The main characters are two girls, where Slösa("Waste") always throws away her money on entertainment
Serien handlar om två flickor där Slösa är den som kastar bort sina pengar på nöjen

And when she throws away the bones and the empty clothes… then we will find it.
Och när hon slänger benen och de tomma kläderna så hittar vi den.

I wish to ensure nobody ever before throws away the moment and money I invested, for years!
Jag vill säkerställa att ingen någonsin kastar bort tid och pengar jag investerat i år!

I intend to make sure no one ever throws away the time and cash I spent, for many years!
Jag vill se till att ingen någonsin slänger ögonblicket och kontanter jag tillbringade flera år!

The point of the story is not that the boy throws away his gun in the end
Budskapet är inte att pojken kastar bort sin pistol i slutet

I want to see to it no one ever before throws away the time and cash I spent, for years!
Jag vill säkerställa att ingen någonsin kastar bort tid och pengar jag investerat i år!

Then we will find it. And when she throws away the bones and the empty clothes.
Och när hon slänger benen… och de tomma kläderna så hittar vi den.

What? What do you call a woman who throws away a career, abandons her kids
Vad kallar du en kvinna som kastar bort sin karriär, överger sina barn

According to the new calculations every person in the EU throws away 173 kg of food waste per year, on average.
Enligt de nya beräkningarna slänger varje person i EU i snitt 173 kilo matavfall per år.

And when she throws away the bones and the empty clothes… then we will find it.
Och när hon kastar bort benen och de tomma kläderna… så hittar vi den.

Khao Tao is also just a stone throws away from the famous Rajabhakti Park,
Khao Tao är också bara en sten kastar bort från den berömda Rajabhakti Park,

The best option is to download a spy application that remotely records and throws away all the important information to online accounts.
Det bästa alternativet är att ladda ner en spion program som fjärr skivor och kastar bort all viktig information till online-konton.

country after country denies Christ and throws away its Christian roots.
förnekar land efter land Kristus och kastar bort sina kristna rötter.

It is the consumer as tourist who throws away 2% of their holiday spending money each time to go on holiday inside the EU.
Det är konsumenten som turist som slänger bort 2% av sin semester kassa varje gång han åker på semester inom EU.

Chanel has a closet full of Diptyque candles that she lights once and then throws away because they're used.
Chanel har en garderob med Diptyqueljus som hon slänger bort.

Do you want to give a gift that the recipient keeps rather than throws away?
Vill ni ge bort något som mottagaren behåller och använder istället för att slänga?

at the master's feet, when she loses interest to him, and at worst- runs away with him and throws away in the distance.
i värsta fall- springa iväg med honom och kastar bort. Då ägaren måste gå över detta ämne.

I am ashamed that my country gives in to American pressure and throws away yearly 3 billion German marks as war restitution,
mitt land böjer sig för det amerikanska trycket och varje år kastar åt en stat, som under Andra världskriget ännu inte existerade

of latae sententiae excommunication(for a lay person) and dismissal from the clerical state(for a member of the clergy) for anyone who throws away the consecrated species.
vilken automatisk exkommunikation(latae sententiae) föreskrivs(för sekulära) och den som kastar bort de konsekrerade eukaristiska gestalterna entledigas från det klerikala ståndet(för en medlem i prästerskapet).