TIGHTLY CONTROLLED in Swedish translation

• hårt kontrollerad
• väl kontrollerad
• hårt styrd
• strängt kontrollerad
• strikt kontrollerade
• noga kontrollerat
• hårt kontrollerade
• noggran kontroll
• noggrant kontrollerade

Examples of using Tightly controlled in English and their translations into Swedish

Note Clear this security option in Internet Explorer only if the computer is in a tightly controlled environment.
Vi rekommenderar att du avmarkerar säkerhetsalternativet i Internet Explorer bara om datorn ingår i en väl kontrollerad miljö.

A 1996 analysis by the Committee to Protect Journalists found Libya's media was the most tightly controlled in the Arab world during the country's dictatorship.
En analys utförd av Committee to Protect Journalists har kommit på att Libyens medier är de mest hårt kontrollerade i Arabvärlden.

proteins using indoor cultivation under tightly controlled conditions.
proteiner med hjälp av inomhus odling under hårt kontrollerade förhållanden.

The concept of an overall EU quality mark would require a tightly controlled monitoring system to ensure that very high standards are maintained across the EU.
En allmän kavlitetsmarknad i EU skulle kräva ett strängt kontrollerat övervakningssystem för att garantera att en mycket hög standard bibehålls över hela EU.

The central administration in Brazzaville tightly controlled the lieutenant governors despite reformist efforts toward decentralisation between 1910 and 1946.
Den centrala administrationen i Brazzaville kontrollerade noga viceguvernörerna trots reformisternas försök till decentralisering mellan 1910 och 1946.

The media are tightly controlled, and the opposition and members of popular movements are prevented from meeting.
Media är hårt kontrollerat och opposition och folkrörelser hindras från att mötas.

them" even inside a tightly controlled"them" like BPO.
även inom ett hårt kontrollerat"dem" som OBB.

This was a very bold decision by him since the United States during this time was very tightly controlled by the Victorian morality.
Detta var ett mycket djärvt beslut av honom eftersom USA under den här tiden var väldigt hårt styrt av den viktorianska moralen.

The results of our thesis indicate that auditors are very tightly controlled by manuals in the audit process.
Resultatet i studien visar att revisorerna är väldigt hårt styrda av manualer i revisionsprocessen.

Collaboration can be loosely managed or more tightly controlled with cross-functional change processes depending on the company's business needs.
Beroende på företagets verksamhetsbehov kan samarbetet hanteras på ett friare sätt eller kontrolleras hårdare med ändringsprocesser för alla avdelningar.

the roads that accompany them is off-limits or tightly controlled to Palestinians.
de vägar som åtföljer dem, är begränsad eller hårt kontrollerad för palestinier.

All information coming out of the region is tightly controlled by the Islamists and there is no way of confirming anything.
All information som släpps ut ur regionen är strängt kontrollerad av islamisterna och det finns inget sätt att bekräfta den.

Following a tightly controlled process, our logistics structure is now much clearer,
Efter en snävt styrd process har vi nu fått en mer klar logistikstruktur

A special case in terms of safety is the transport of dangerous goods- one of the most tightly controlled transport sectors of all.
En speciell egenskap när det gäller säkerhet är transport av farligt gods- ett av de mest strängt reglerade transportområdena någonsin.

manufacturing of ingredients is tightly controlled.
tillverkning av ingredienser är tätt kontrollerad.

access to this data is tightly controlled, monitored and regularly audited.
vid överföring är åtkomsten till dessa data strikt kontrollerad och övervakad samt granskas regelbundet.

aggressive upper mid range, tightly controlled low end, and a subtly increased top end.
som erbjuder ett punchy, aggressivt övre mittregister, stramt kontrollerad lågregister, och ett subtilt förstärkt toppregister.

The Celestion speaker offers a tightly controlled low-end with punchy,
Celestion högtalare erbjuder en väl kontrollerad low-end med kraftfulla,

It is a prison tightly controlled by Israel, and we cannot allow the well-being of the people of Gaza to be held hostage to the political manoeuvrings that are under way.
Det är ett fängelse som är strängt kontrollerat av Israel, och vi kan inte låta människornas välfärd i Gaza offras i de politiska manövrer som är på gång.

The tightly controlled lips that suddenly break into a giant shining smile, Portuguese-born Maria de Medeiros's face of spritely innocence may have made her an unlikely supermodel, but her unfettered expressiveness
De stramt kontrollerade läpparna, som bryter plötsligt in i ett jätteaste lysa leende, Portugis-fött Maria de Medeiross ansikte av innocence får spritely har görade henne en osannolik supermodel,