STRICTLY CONTROLLED in Swedish translation

• strikt kontrollerade
• strängt kontrollerade
• noggrant kontrollerad
• under strikt kontroll
• noga kontrollerad
• strikt reglerad
• strängt reglerade
• strikt kontrollerat
• strikt kontrollerad
• kontrolleras strikt
• strängt kontrollerat
• strängt kontrollerad
• kontrolleras noggrant

Examples of using Strictly controlled in English and their translations into Swedish

For on-site isolated intermediates that are used in strictly controlled conditions, neither dossier
För isolerade intermediärer som används på plats och under strängt kontrollerade betingelser skall

If these are not strictly controlled before or when you become pregnant, this could be harmful to you
Om dessa inte är strikt kontrollerade innan eller när du blir gravid kan det vara skadligt för dig

Since YTRACIS is administered by a doctor under strictly controlled conditions there is little chance of possible overdose.
Eftersom YTRACIS administreras av läkare under strikt kontrollerade betingelser är risken för överdos mycket liten.

Our animals have a strictly controlled diet and can become seriously ill if fed the wrong food.
Våra djur har en noggrant kontrollerad diet och kan bli allvarligt sjuka om de får fel föda.

Demonstrate that strictly controlled conditions are being applied during the lifecycle of your intermediate,
Visa att strängt kontrollerade betingelser tillämpas under livscykeln för din intermediära användning,

Spending will be strictly controlled- a new financial discipline control mechanism is being introduced to ensure that the expenditure ceiling is not broken.
Utgifterna kommer att stå under strikt kontroll- en ny mekanism för kontroll av finansiell disciplin håller på att införas för att säkerställa att utgiftstaket inte överskrids.

Establishing facts through observation and strictly controlled experiments, generating testable
Att etablera fakta genom observation och strikt kontrollerade experiment, att ställa upp testbara

The tobacco industry is one of the most controversial and strictly controlled sectors of the food and beverage industry.
Tobaksindustrin är en av de mest kontroversiella och strängt kontrollerade branscherna inom livsmedels- och dryckesindustrin.

Mysore area of India, where it is strictly controlled.
har sitt ursprung i Mysore-bergen i Indien där den är noggrant kontrollerad.

Celebrations now are strictly controlled, well organised
Festerna nu är strikt kontrollerade, välorganiserade och övervakade,

antennae, and licences for their use, will be very strictly controlled.
antennerna för PRS-signalerna samt auktoriseringen för användning av dem kommer att stå under mycket strikt kontroll.

the way in which they process the information is strictly controlled.
deras hantering av informationen är strikt reglerad.

If you register isolated intermediates under strictly controlled conditions, you need to provide less information.
Om du registrerar isolerade intermediärer som används under strängt kontrollerade förhållanden kan du lämna färre uppgifter.

Breeding in captivity of animal species as well as artificial propagation of plant species, under strictly controlled conditions, with a view to reducing the taking of specimens of the wild.
Uppfödning i fångenskap av djurarter och artificiell förökning av växtarter under strikt kontrollerade förhållanden, i syfte att minska insamlingen av exemplar i naturen.

Data you don't need for the type of your registration(such as intermediates under strictly controlled conditions).
Data som du inte behöver för din typ av registrering(till exempel intermediärer under strängt kontrollerade förhållanden).

their processing of this information is strictly controlled.
deras hantering av informationen är strikt reglerad.

Advenica's Cross Domain Solutions enable strictly controlled and filtered information exchange between domains with different security
Advenicas Cross Domain Solutions möjliggör strikt kontrollerat och filtrerat informationsutbyte mellan domäner med olika säkerhets-

Into a fully-fledged team sport, Apparently, here in Hokkaido, they have turned snowballs with strictly controlled snowball sizes,
Med strikt kontrollerade snöbollsstorlekar, kontaktregler, gjort snöbollar till

Highly specialized facilities handle the complexity and sensitiveness of the processes and products in the semiconductor industry by operating in strictly controlled clean room production areas.
Mycket specialiserade anläggningar hanterar komplexiteten och känsligheten hos processer och produkter i halvledarindustrin genom drift i strängt kontrollerade renrumsproduktionsområden.

The use of decontamination methods must be strictly controlled and in any case clearly labelled on the final product including imports.
Användningen av saneringsmetoder måste vara strikt kontrollerad och man bör dessutom tydligt ange på slutprodukten såväl som på importvarorna att sanering skett.