TIME COULD in Swedish translation

• tid kan
• gång kan
• tid kunde
• tiden kan
• tiden kunde

Examples of using Time could in English and their translations into Swedish

This time could get used-up for numerous purposes such as entering information, assigning tasks,
Den här gången kan få användas upp för många ändamål såsom att mata in information,

Keep in mind that no one at that time could have been transmitting,
Tänk på att ingen vid den tiden kunde ha sänt signalerna förutom Marconi,

He thought that only time could solve the problems mentioned,
Han ansåg att man endast med tiden kan finna en slutlig lösning på dessa problem,

Any insight into her life from that time could help us isolate where she hid the evidence.
Insikt i hennes liv från den tiden kan hjälpa oss isolera var hon gömde bevisen.

Before time could diminish your beauty.
Innan tiden hann förminska din skönhet.

To go to sea the ships of that time could not in view of the prevailing weather conditions.
Att gå till sjöss fartyg på den tiden kunde inte med tanke på rådande väderförhållanden.

Your intention to leave the territory of the Member States in due time could not be ascertained.
Er avsikt att lämna medlemsstaternas territorium inom föreskriven tid har inte kunnat bekräftas.

Anno himself said,"It might be fun if someone with free time could research them.
Anno själv sagt,"It might be fun if someone with free time could research them.

Or handwashing Monsignor Toscani's 1962 Alfa Romeo, To hesitate is to waste time, which is a sin when time could be elsewise spent in prayer.
Eller att tvätta monsignore Toscanis 1962 Alfa Romeo. Den tiden kan ägnas åt bön.

the responsibilities of the European Union at this time could not be weightier.
Europeiska unionens förpliktelser vid denna tidpunkt kunde inte vara större.

already at that time could be put under question the existence of humanity as a species.
redan på den tiden kunde sättas i fråga förekomsten av mänskligheten som art.

A number of provisions of the"Ogarkov Doctrine" in his time could do to increase the combat capability of the army.
Ett antal bestämmelser i den"Ogarkov läran" i hans tid skulle kunna göra för att öka bekämpa kapacitet av armén.

so the people at that time could understand it.
så människorna på den tiden kunde förstå det..

Environmental barriers to reaching the toilet in time could be a too long distance to reach the toilet in time
Miljömässiga hinder för att nå toaletten i tid kan vara ett långt avstånd för att nå toaletten i tid,

next time could be much worse.
nästa gång kan vara mycket värre.

you could say that a travel in time could be a warp produced by a gravimetric device of a craft
du kunde säga att en resa i tid kunde vara en warp, producerad av en tyngdkraftsenhet från en farkost

in 1212 he freed the english people from allegiance to the king, which at that time could be considered as a renunciation of the power.
i 1212 befriade han de engelska folket från trohet till kungen, som vid denna tid kunde betraktas som en avsägelse av makt.

One of them at one time could send me to the emergency Russian"Express AM2" at 80 degrees east longitude,
En av dem på en gång kunde skicka mig till akut ryska"Express AM2" på 80 grader östlig longitud,

The Committee is of the opinion that the universal application of the Golden rule on balanced budgets at this time could have very negative impacts on countries with debt or deficit problems.
EESK hävdar att en universell tillämpning av den gyllene regeln på balanserade budgetar vid denna tidpunkt skulle kunna få mycket negativa konsekvenser för länder som har problem med skulder och underskott.

However, the EESC is concerned that it will prove hard to deliver so many raised expectations, which in time could lead to problems
Kommittén är dock oroad över att det kommer att bli svårt att infria alla de förväntningar som väckts, vilket på sikt kan leda till problem