TO A DISCUSSION in Swedish translation

• till en diskussion
• till ett samtal

Examples of using To a discussion in English and their translations into Swedish

They brought a case to a discussion with more than 10 years ago,
De tog ett fall diskussion inträffade efter mer än 10 år sedan,

The financial crisis has led to a discussion about whether monetary policy should also take into account signs of the development of financial bubbles
Finanskrisen har föranlett en diskussion om penningpolitiken också borde ta hänsyn till tecken på att finansiella bubblor byggs upp

In my opinion it is similar to a discussion if letters are a part of science.
Jag tycker det är detsamma som att diskutera om bokstäver är en del av vetenskapen.

Make it clear that you're open to a discussion so that you can help your child develop their own opinions.
Öppna för en diskussion så att du kan hjälpa ditt barn att hitta sina egna åsikter.

In serbia began in response to a discussion on the topic"Da li je j ukraina priatelsky zemlja?
I serbien började som ett svar på en diskussion på ämnet"Da li je j ukraina priatelsky zemlja?

It is hard- given the present circumstances- not to get in to a discussion of what role monetary policy can play in preventing the build up of economic imbalances.
Givet de rådande omständigheterna är det svårt att i denna del undvika en diskussion om vilken roll penningpolitiken kan spela för att förhindra att ekonomiska obalanser byggs upp.

We hope that these seminars will contribute to a discussion and an exchange of experiences between faculties.
Vi hoppas att seminarierna ska bidra till diskussion och erfarenhetsutbyte över fakultetsgränserna genom att utgå från inbjudna forskares exempel.

It must lead to a discussion of aspects on which more positions held from more of a remove are required on issues on which the Council has the final say.
Den bör förekomma diskussionen av aspekter där man förutsätter ställningstaganden som ligger långt ifrån de frågor där det är rådet som har sista ordet.

Well, perhaps it will jog his memory when I devote a large portion of next month's senior partners' meeting to a discussion of your situation here.
Hans minne kanske får liv när jag ägnar en större del av nästa delägarmöte åt att diskutera din situation här.

this has led to a discussion about possibilities for a continuation on this topic.
näraliggande arbete samt bidragit till diskussioner om en fortsättning på arbetet.

and invite them to a discussion through a Portal.
bjuda in till diskussion genom en Portal.

leading up to a discussion about how we communicate,
vilket leder fram till en diskussion om hur vi kommunicerar

Listen Welcome to a discussion about the authoritarian manhood, war as bodily experience,
Fri entré Lyssna Välkommen till ett samtal om den auktoritära manligheten,

Rodham Clinton invited researchers, students and business representatives to a discussion of how the initiative can be communicated and how companies
USAs utrikesminister Hillary Rodham Clinton in till ett samtal med forskare, studenter och näringslivsrepresentanter om hur initiativet kan kommuniceras

Clinton are inviting researchers, students and business representatives to a discussion of how the initiative can be communicated and how companies
USAs utrikesminister Hillary Rodham Clinton in till ett samtal med forskare, studenter och näringslivsrepresentanter om hur initiativet kan kommuniceras

A discussion in the Round Table on India's cultural contribution to the EU could open the way to a discussion of Europe's contribution to Indian cultural
En diskussion om Indiens kulturella bidrag skulle kunna bereda väg för en diskussion om Europas bidrag till Indiens kultur och intellektuella liv

The developments early this year that led to the resignation of the Commission and to a discussion about reforms certainly give reason to examine the relations between the European Parliament,
Utvecklingen i början av året, som ledde till kommissionens avgång och en diskussion om reformering av kommissionen, ger dock i detta sammanhang anledning till att också granska Europaparlamentets,

Viviane Reding, is calling for in the run-up to a discussion with citizens, which she and the Prime Minister of Baden-Württemberg, Winfried Kretschmann, will hold today, 16 July, in Heidelberg.
frågor som rör grundläggande rättigheter och unionsmedborgarskap) inför den diskussion med medborgare som hon och delstaten Baden-Württembergs statsminister Winfried Kretschmann ska delta i idag tisdagen den 16 juli i Heidelberg.

this has in turn led to a discussion about the ethical funds actual profitability relative to the traditional funds Leite, 2014.
detta har i sin tur inneburit att en diskussion har uppstått kring de etiska fondernas faktiska lönsamhet i förhållande till de traditionella fonderna Leite, 2014.

He stated that the meeting had been devoted to preparing for Mr Schulz's attendance at March's plenary session and to a discussion of various topics relating to the EU's current economic and political situation.
Han informerade om att mötet ägnats åt att förbereda Martin Schulz' deltagande i plenarsessionen i mars och åt en diskussion om olika aktuella ekonomiska och politiska frågor inom EU.