TO ADDING in Swedish translation

• att lägga till
• att tillföra
• till att addera
• att tillsätta

Examples of using To adding in English and their translations into Swedish

thus agree to adding the unfamiliar apps without realizing it.
således överens om att lägga till de obekanta apps utan att inse det.

you automatically agree to adding them to your PC.
godkänner du automatiskt att lägga till dem till din PC.

they agree to adding these programs without even realizing it.
de överens om att lägga till dessa program utan jämn realiserbar den.

A guide to adding CAS-id to your publications in DiVA,
Guide till att lägga till CAS-id i DiVA-poster,

thus agree to adding the hijacker to your system without even realizing it.
därmed samtycker till att lägga till kaparen i ditt system utan jämn realiserbar den.

you agree to adding more programs to your PC,
samtycker du till att lägga till fler program till din dator,

Please select the ground prior to adding any material properties to it. Many possibilities await us,
Markera marken innan du lägger till några materialegenskaper till den. Många möjligheter finns tillgängliga,

Priority should be given to adding areas that can use existing functions and that do not require any additional IT development;
Prioriteras bör nya områden som kan använda befintliga funktioner och inte kräver någon ytterligare IT-utveckling.

are equivalent to adding net financial assets to the private sector;
likvärdigt med att lägga finansiella nettotillgångar till den privata sektorn;

In general, the technique refers to adding extra space to the house without bearing the hassles of creating a new build.
Tekniken hänvisar i allmänhet till att lägga till extra utrymme till kammaren utan bär trassla med att skapa en ny build.

easy solution to adding an interesting effect to a graphic without spending a whole lot of time on it.
enkel lösning att lägga till en intressant effekt för en bild utan att spendera en massa tid på det.

European researchers have made progress towards finding an alternative to adding sulphur dioxide to red wine and other foodstuffs,
Forskare i Europa har tagit ett stort steg framåt i arbetet med att hitta ett alternativ till tillsatserna av svaveldioxid i rött vin

From coloring in your own character, to adding text, we have everything you need to get the story straight!
Färgas i din egen karaktär, för att lägga till text, har vi allt du behöver för att få berättelsen rakt!

When it comes to adding a recipient's name to a certain group,
När det gäller att lägga ett mottagarens namn till en viss grupp,

The products have boosted my efficiency in addition to adding size to a more define body.
Produkterna har ökat min effektivitet förutom att lägga storlek till en mer definiera kroppen.

To adding authenticity to Joe's character throughout the entire film.
För att tillföra autenticitet till Joes karaktär genom hela filmen.

Icelandair committed to adding up to 16 Boeing 737s to the fleet instead of 12.
Icelandair åtar sig att lägga till upp till 16 Boeing 737-flyg till flottan istället för 12.

LED Floodlights with Photocell Sensors are the most cost effective solution to adding security to the exterior of your home or business.
LED strålkastare med fotocell sensorer är den mest kostnadseffektiva lösningen för att lägga till säkerhet på utsidan av ditt hem eller företag.

you agree to adding more programs to your system without even knowing about it.
samtycker du till att lägga till fler program till datorn utan att ens veta om det.

The next generation of probiotics will pertain more to adding bacteria that integrate directly with the existing gut microbiome
Med nästa generation probiotika handlar det mer om att tillföra bakterier som direkt interagerar med den existerande tarmfloran