ADDING NEW in Swedish translation

• lägga till nya
• att addera nya
• tillföra nya
• tillför nya
• lägg till nya
• lägger till nya
• lägga till ny
• lägger till ny
• tillsätter nya
• att tillfoga ny

Examples of using Adding new in English and their translations into Swedish

Volvo Penta acquired outboard production from Monark-Crescent, adding new products to the program.
Volvo Penta förvärvade utombordsproduktionen från Monark-Crescent, vilket tillförde nya produkter till programmet.

Conditions for adding new fertilizer groups.
Villkor för att tillföra nya gödselmedelsgrupper.

Adding new criteria would create a two-tier system for the Member States.
Att lägga till nya kriterier skulle skapa ett tudelat system för medlemsstaterna.

Develop growth strategies for adding new products and businesses to the portfolio.
Utveckla tillväxtstrategier för att tillföra nya produkter och affärer till portföljen.

Make words: Make many words by adding new letter next to existing letter.
Göra ord: göra många ord genom att lägga till nya brev intill befintliga brev.

Constantly adding new and exciting flash.
Ständigt lägga nya och spännande blixt.

Adding new icon and changing the look of the folders are possible.
Adding ny ikon och ändra utseendet på mapparna är possible.

Adding new locations is even easier.
Att lägga till nya nätverk är ännu enklare.

By adding new Danish translations.
Genom att lägga till nya danska översättningar.

We are accomplishing this by adding new technology to existing infrastructure.
Vi gör det genom addera ny teknik till den befintliga infrastrukturen.

But, by the very act of adding new value, he preserves their former values.
Endast genom att tillsätta nytt värde bevarar han det gamla värdet.

You can also customize the list by adding new or removing current keywords.
Du kan också anpassa listan genom att lägga till nya eller ta bort befintliga sökord.

When adding new directories, also add the Makefile!
När du lägger till nya kataloger, lägg även till en Makefile!

Repair the holes in the pipes by adding new pieces! Flash Pipes.
Reparera hålen i rören genom att lägga till nya delar. Flash Pipes.

Bosycurity grows by adding new ideas that make your life
Bosycurity växer genom att lägga till nya idéer som gör ert liv

Make words: Make many words by adding new letter n.
Göra ord: göra många ord genom att lägga till nya.

Warzone Tower Defense Extended" expands upon the original game adding new tower upgrades….
Warzone Tower Defense utvidgas" expanderar vid det ursprungliga spelet att lägga till nya tornet uppgraderingar….

we are always adding new games.
vi är alltid att lägga till nya spel.

Choose a value to use as a default when adding new items.
Välj ett värde som ska användas som standard när du lägger till nya objekt.

You can also customize a form or report by adding new fields.
Du kan även anpassa ett formulär eller en rapport genom att lägga till nya fält.