Examples of using Adding new in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The current version does not represent the final quality of the game as we will keep optimizing existing content and adding new features.
现行版本并非本游戏的最终版本,我们会不断改进现有内容及加入新功能.(i) Inclusion of the following issues in its work by expanding the scope of its consideration of some of the existing agenda items or adding new agenda items.
通过扩大其对某些现有议程项目的审议范围或增添新议程项目将以下问题纳入其工作范围：.In addition, as China, Europe and the Middle East are adding new nuclear power capacity, nuclear power is beginning to revive.
The president suddenly started adding new caveats to his promise, saying it only applied to those whose plans hadn't been changed by insurance companies.
总统突然开始对他的承诺添加新的警告，称这只适用于那些保险公司没有改变计划的人。It has also made the digital platform available across multiple devices including the iPhone and web browsers, while adding new functionalities and features.
该平台也适用于多个设备，包括iPhone和网页浏览器，同时加入新的功能和特性。For this reason, while we support enlarging the Council, Canada remains opposed to the idea of adding new permanent seats.
为此原因，尽管我们支持扩大安理会，但加拿大仍然反对增加新的常任席位的想法。At Oyo's request, Mr Solankey sank 600,000 rupees(S$11,374), into reupholstering the hotel's furniture and adding new linens.
在Oyo的要求下，Solankey花了60万卢比（合计8400美元）重新装点酒店的家具并添置了新的床单。The steps below will guide you through adding new Action and Axis Mappings to your project which can then be assigned to your character.
以下步骤将指引您为项目添加新的Action和AxisMappings，然后您可以将其分配给您的人物。Adding new data elements to messages Changing the order of data elements Changing the names of data elements Changing the structures of data elements Omitting data elements.
添加新的数据元素到消息改变数据元素的顺序改变数据元素的名称改变数据元素的结构删除数据元素.That means focusing on keyword research, the structure of your website, promoting your content, adding new content regularly- the whole nine yards.
这意味着专注于关键字的研究，您的网站的结构，促进您的内容，定期增加新的内容-整个九码。Now, Apple is mostly adding new frameworks for specific categories of apps instead of releasing major platform changes that affect all third-party apps.
现在，苹果主要是为特定类别的应用添加新框架，而不是发布影响所有第三方应用的重大平台变更。Each paragraph refers to the previous sentence(end of previous paragraph) and suggests the topic for the next paragraph, while adding new content.
每一段引用前一句(前一段的结尾)，并建议下一段的主题，同时添加新的内容。Instead, they take advantage of existing systems and technologies to create new products and services- as well as adding new functionality to existing technology.
相反，他们利用现有的系统和技术来创建新产品和服务-以及为现有技术添加新功能。In the spirit of open source software, we contributed to each other's work by fixing bugs and adding new features.
本着开源软件的精神，我们通过修复错误和添加新功能为彼此的工作做出了贡献。To increase efficiency and profitability, warehouse operators are adopting new technology such as the Automated Storage and Retrieval Systems(ASRS) and adding new services.
为了提高效率和盈利能力，仓库运营商正在采用自动存储和检索系统（ASRS）等新技术并添加新服务。It's one of the largest and strong Australian wines that continue adding new blends and flavors to their wine product list.
它是澳大利亚最大和最强大的葡萄酒之一，不断添加新的口味和混合到他们的葡萄酒产品列表。You can change the structure of records(which we call documents) simply by adding new fields or deleting existing ones.
你可以修改记录（我们称之为文档）的结构，只需要简单的添加新的域，或者删除已经存在的某一个。Just like with Preview 8, we have focused on polishing. NET Core 3.0 for a final release and aren't adding new features.
就像Preview8一样，我们专注于打磨.NETCore3.0的最终版本，而不是添加新功能。While each underlying cloud environment has fixed complexity and features, automation will make adding new cloud instances quick and easy.
尽管每个底层云环境具有固定的复杂性和特性，但自动化将使添加新的云实例变得简单快捷。Or would that be done by simply adopting yet another resolution or adding new permanent members?
或者，只要再通过一项决议或增加新常任理事国就能做到这一点？?
