ADDING NEW in Slovenian translation

• dodajanje novih
• dodaja nove
• dodal nove
• dodani novi
• dodajanjem novih
• dodajanje nove
• dodajanja novih
• dodajamo nove
• dodate nove
• dodajali nove
• dodajajo nove
• dodali nove
• dodati nove

Examples of using Adding new in English and their translations into Slovenian

We are adding new Ben 10 games Barbie games
Mi smo dodajanje novih Ben 10 igre, Barbie igre

Our site is always evolving, adding new games and bonus offers,
Naša spletna stran se vedno razvija, dodaja nove igre in bonus ponudbe,

the body responds by repairing the tissues and adding new protein strands through a process called protein synthesis.
telo odzove s popravilom tkiva in dodajanje novih beljakovin pramenov skozi proces, imenovan sintezo beljakovin.

The clock is constantly improved, adding new functions and programs that can be activated
Ura se nenehno izboljšuje, dodaja nove funkcije in programe, ki jih je mogoče aktivirati

At the beginning of each channel there are links for integration with other services(1) and adding new members(2).
Na začetku vsakega kanala so povezave za integracijo z drugimi storitvami(1) in dodajanje novih članov(2).

In September 2010, YouTube is adding new languages for its interface,
Septembra 2010 je Youtube dodal nove jezike za svoj vmesnik

The site is constantly improving the experience yead adding new features as more people enter the online dating scene,
Spletna stran se nenehno izboljšanje izkušenj in dodaja nove funkcije, kot več ljudi, vnesite online dating sceno,

the body responds by repairing the tissues and adding new healthy protein strands through a procedure called healthy protein synthesis.
se telo odzove s popravilom tkiv in tudi dodajanje novih zdravih beljakovin pramenov po postopku imenovano zdravo sintezo beljakovin.

By adding new publications and thus attracting traffic from search engines, you will get a huge benefit for your newsletter.
Z dodajanjem novih publikacij in s tem privabljanjem prometa iz iskalnikov boste dobili veliko korist za vašo glasilo.

In this report, the rapporteur builds on the work of the previous rapporteur by adding new elements to be regulated by the regulatory procedure with scrutiny.
Poročevalec je to poročilo pripravil na podlagi dela prejšnjega poročevalca in mu dodal nove elemente, ki jih je treba z regulativnim postopkov natančno urediti.

The site is constantly improving the experience and adding new features as more people enter the online dating scene, particularly young.
Spletna stran se nenehno izboljšanje izkušenj in dodaja nove funkcije, kot več ljudi, vnesite online dating sceno, še posebej mladih.

We are constantly improving the service by adding new content and features,
Mi se nenehno izboljšuje storitve z dodajanjem novih vsebin in funkcij,

The Commission decided at the end of last week to clarify the role of the board of member states in steering the ERN, also adding new data protection provisions. Good news.
Komisija sklenil konec prejšnjega tedna za razjasniti vlogo odbora member države pri usmerjanju ERN, tudi dodajanje nove določbe o varstvu podatkov. Dobre novice.

It features multiple worlds, each adding new mechanics such as platforms,
Ima več svetov, vsak dodal nove mehanike platforme,

We constantly improve our video chat for two, adding new features for easy
Smo nenehno izboljšanje naših video klepet za dva, dodaja nove funkcije za enostavno

Either just by modifying controlling logic or by adding new data inputs to control unit and by upgrading the controller's algorithms.
Ali samo s spremembo kontrolne logike ali z dodajanjem novih vhodnih podatkov v krmilno enoto in nadgradnjo algoritmov krmilnika.

This way you can automate the process of adding new products, updating stock and prices and much more.
Na tak način lahko avtomatizirate proces dodajanja novih izdelkov, posodabljanja stanja zaloge in cen.

We offer web administration which covers content control which is presented on your web page, adding new content or removing old content.
Ponujamo spletno administracijo, ki vključuje nadzor nad vsebino, ki je predstavljena na vaši spletni strani, dodajanje nove ali odstranjevanje zastarele vsebine.

Bing has released new updates to its search app for iOS and Android, adding new music and video features,
Bing je objavil nove posodobitve svoje iskalne aplikacije za iOS in Android, dodal nove glasbene in video funkcije

IP network adding new voice, data
TDM- ali IP-omrežjem ter dodaja nove glasovne, podatkovne