TO BE ACCESSED in Swedish translation

• tillgång
• ska kommas åt
• åtkomst
• nås
• att komma åt
• för åtkomst

Examples of using To be accessed in English and their translations into Swedish

several API modules allowed anti-CSRF tokens to be accessed via JSONP.
hade flera API-moduler som tillät anti-CSRF-tokens att nås via JSONP.

post information to be accessed by others.
lägga ut information som är tillgänglig för andra.

The latest interfaces and software solutions already permit machine data to be accessed regardless of location, which enables immediate reaction.
De senaste gränssnitten och programvarulösningarna gör det redan möjligt att nå maskindata oavsett plats vilket möjliggör omedelbara åtgärder.

other important announcements as tabs at the top of a class channel to be accessed at any time.
andra viktiga meddelanden som flikar högst upp i en klasskanal som är tillgängliga när som helst.

There is also an unwillingness to enter into negotiations regarding the instrument allowing benefits to be accessed and shared, and an unwillingness to allocate additional targeted funding to implement conventions in developing countries.
Det finns också en ovilja att inleda förhandlingar om instrument för att möjliggöra tillgång till och fördelning av vinster, och en ovilja att anslå ytterligare riktade medel för att genomföra konventioner i utvecklingsländer.

We take care to allow your personal information to be accessed only by those who really need access
Vi bemödar oss för att dina personuppgifter endast ska kommas åt av de som verkligen behöver komma åt dem för att utföra sina uppgifter

This data needs to be accessed, collected and analysed to enable the development of a Community-wide surveillance system on the use of antimicrobial agents
Det behövs tillgång till dessa uppgifter som skall samlas in och analyseras för att möjliggöra utarbetandet av ett gemenskapsomfattande system för

We take care to allow your personal information to be accessed only by those who really need access
Vi bemödar oss för att dina personuppgifter endast ska kommas åt av de som verkligen behöver komma åt dem för att utföra sina uppgifter

allowing the system to be accessed with one click, for system optimization
vilket tillåter åtkomst till systemet med en knapptryckning,

the data relating to them to be accessed and, as the case may be,
rättsmedel inför domstol i syfte att bland annat erhålla tillgång till uppgifter som rör dem,

We take care to ensure that your personal information to be accessed only by those who really need access
Vi bemödar oss för att dina personuppgifter endast ska kommas åt av de som verkligen behöver komma åt dem för att utföra sina uppgifter

This allows live video to be accessed from a variety of sources
Detta gör att live-video kan nås från en mängd olika källor

which allows the retained data to be accessed for the purpose of combating ordinary offences.
fråga i mål C‑203/15, vilken tillåter tillgång till de lagrade uppgifterna för att bekämpa lindriga brott.

We take care to allow your personal information to be accessed only by those who really need access
Vi bemödar oss för att dina personuppgifter endast ska kommas åt av de som verkligen behöver komma åt dem för att utföra sina uppgifter

that is required to be accessed or otherwise utilized by You enabling You to participate in the RVG Games for Free Practice Play
som krävs att komma åt eller på annat sätt utnyttjas av Dig för att göra det möjligt för Dig att delta i RVG Spel för gratis övningsspel

In order to allow certain content to be accessed using Chrome browser for Windows
Unika identifierare för DRM För åtkomst till visst innehåll i webbläsaren Chrome för Windows

After reboot Any VDH files attached thereto shall be reattached to be accessed to attach a virtual hard disk to the system,
Efter omstart av systemet Alla VDH-filer bifogas dessa skall vara anbringas på nytt vara nås Till bifoga en virtuell hårddisk till systemet,

This digital hyper-archive of information is not only a resource to be accessed and consulted, but, as never before,
Detta digitala hyperarkiv av information är inte bara en resurs som ska nås och konsulteras, men som aldrig tidigare,

that is required to be accessed or otherwise utilized by You enabling You to participate in the RVG Games for Free Practice Play
måste anslutas till eller användas på annat sätt för att du skall kunna deltaga i RVG Spelens Gratis Övningsspel

else the projects will continue not to be accessed.
annars kommer projekten att fortsätta vara otillgängliga.