TO BE COMPLIANT in Swedish translation

• för att vara kompatibla
• uppfyller
• överensstämma
• att uppfylla kraven
• vara i överensstämmelse

Examples of using To be compliant in English and their translations into Swedish

This current clamp value can be also adjusted to a lower value to be compliant to 100 mA single port or dual one.
Detta strömbegränsningsvärde kan också justeras till ett lägre värde för att bli kompliant med 100 mA för enkelport eller en dubbelport.

No- we require our suppliers to be compliant with these workplace practices
Nej- vi kräver att våra leverantörer följer dessa arbetsplatsnormer och kan försäkra oss om

which are required in all cars to be compliant with the law.
Uber-förare inte har taxametrar, vilket krävs i alla bilar för att vara förenliga med lagen.

Advanced technology: SCR is recognized by many engine manufacturers as the technology of the future to be compliant with Stage IV.
Avancerad teknologi: SCR erkänns av många motortillverkare som framtidens teknologi för konformitet med Steg IV.

providing an opportunity for companies to implement better technology in order to be compliant.
något som ger en möjlighet för företag att implementera ännu bättre teknik för att vara kompatibla.

make sure that you only pay for what you need to be compliant with REACH.
du ser till att du bara betalar för det som du behöver för att följa Reach.

to make it easy for patients to be compliant and wear it regularly.
vilket gör det lätt för patienter att vara compliant och använda den regelbundet.

Notice to Australian Residents: In regard to how we process your information to be compliant with local legislation the following will apply in supplement to the Privacy Policy.
Meddelande till invånare i Australien: Beträffande hur vi behandlar din information för att efterfölja lokal lagstiftning gäller följande som tillägg till Sekretesspolicyn.

The Governing Council found the arrangement for international debt securities in global registered form to be compliant with the Eurosystem's“Standards for the use of EU securities settlement systems in ESCB credit operations”, subject to the conclusion of the necessary legal
ECB-rådet kom fram till att arrangemanget för internationella skuldförbindelser i global registrerad form uppfyller Eurosystemets“Standards for the use of EU securities settlement systems in ESCB credit operations” som anger de nödvändiga juridiska

in-use locomotives must be demonstrated to be compliant with the national rules of that Member State.
annan medlemsstat visa att lokomotiv som redan används uppfyller de nationella bestämmelserna i den medlemsstaten.

in-use rolling stock must be demonstrated to be compliant with the national rules of that Member State.
annan medlemsstat visas att rullande materiel som används uppfyller de nationella föreskrifterna i den medlemsstaten.

The Commission has also adopted a Communication on the"Assessment of Action taken by the UK" which concludes that the UK is projected to be compliant with the recommended headline deficit targets
Kommissionen har också antagit ett meddelande om bedömning av de åtgärder som vidtagits av Förenade kungariket som innehåller slutsatsen att Förenade kungariket förväntas uppfylla det rekommenderade nominella underskottsmålet

where a European standard exists, manufacturers may themselves declare their toys to be compliant and affix the CE label.
Där EU-normer finns kan tillverkarna själva uppge att deras leksaker följer reglerna och märka dem med CE-märkningen.

the Commission where apparatus declared to be compliant with the provisions of this Directive causes serious damage to a network
när utrustning som förklarats överensstämma med bestämmelserna i detta direktiv orsakar allvarlig skada på ett nät

Where a Member State considers that apparatus declared to be compliant with the provisions of this Directive causes serious damage to a network
Om en medlemsstat anser att utrustning som förklarats vara i överensstämmelse med bestämmelserna i detta direktiv orsakar allvarlig skada på ett nät eller skadlig radiostörning,

Where a Member State considers that apparatus declared to be compliant with the provisions of this Directive causes serious damage to a network
Om en medlemsstat anser att utrustning som förkla-rats vara i överensstämmelse med bestämmelserna i detta direktiv orsakar allvarlig skada på ett nät eller skadlig radiostörning,

Philips tested a number of wall dimmers that have proved to be compliant with our LED lights.
Philips har testat flera väggdimrar som visat sig vara kompatibla med vår LED-belysning.

Philips tested a number of wall dimmers that have proved to be compliant with our LED lights.
Philips har testat flera väggdimrar som visat sig vara kompatibla med våra LED-lampor.

Thirdly, it is important to be compliant and to make sure that our clients are so too.
För det tredje är det naturligtvis viktigt att efterleva regelverket och se till att även våra kunder gör det.

Certificates and issue them to NAP clients when they are determined to be compliant with network health requirements.
Certifikat och som utfärdar dem till NAP-klienter när de anses uppfylla hälsokraven för nätverket.