FÖLJER REGLERNA in English translation

• follow the rules
• comply with the rules
• compliant
• abide by the rules
• compliance
• obey the rules
• adhere to the rules
• go by the book
• observes the rules
• conform to the rules
• respect the rules
• follow protocol

Examples of using Följer reglerna in Swedish and their translations into English

Ja mamma jag skall försöka och följer reglerna.
Yes mom I will try and follow the rules.

Vi behöver inte folk som följer reglerna.
We don't need people who follow the rules.

Ja, så länge du följer reglerna.
Yeah, so long as you follow the rules.

Allt jag begär, är att ni följer reglerna.
All I ask is that you follow the rules.

Antigone följer reglerna för gudarna, och begraver sin bror. Självmord.
Antigone follows the rules of the gods, and buries her brother. Suicide.

Fattar ni inte att ingen följer reglerna till hundra procent?
Don't you get it? Nobody follows the rules 100%?

Pappa följer reglerna.
My Dad follows the rules.

Så länge mamma följer reglerna, kan hon stanna så länge hon vill.
As long as your mommy obeys the rules, she can stay as long as she likes.

Så länge mamma följer reglerna, kan hon stanna så länge hon vill.
She can stay as long as she likes. As long as your mommy obeys the rules.

Och alla som följer reglerna utan att ifrågasätta dem.
And all those people following the rules without ever questioning them.

Det team som följer reglerna bäst, vinner.
The team that best follows the rules always wins.

Kina följer reglerna i den europeiska lagstiftningen när det gäller emissioner.
China follows the rules set in European legislation with regard to emissions.

Denna omarbetning följer reglerna i det interinstitutionella avtalet om omarbetningstekniken för rättsakter.
This recast follows the rules set out within the Interinstitutional Agreement concerning recasting techniques.

Alla bra människor som arbetar och följer reglerna.
Every good and decent person who works hard and follows the rules.

Är det nån som följer reglerna?
Hmm. Is anybody obeying the rules?

Jo. Hur kan en polis som följer reglerna inte göra rätt?
How come a policeman who follows the rules isn't doing what's right?- Yes I will?

Han är äldst och följer reglerna.
And he follows the rules.

Din typ av odödlighet kommer inte av att du följer reglerna.
Your type of immortality won't come from you following the rules.

Man hamnar inte här om man följer reglerna.
You don't end up at Sword and Cross by following the rules.

Ni vet att han följer reglerna.
You know he follows the rules.