TO BE FRANK in Swedish translation

• för att vara uppriktig
• för att vara ärlig
• att vara frank
• frank

Examples of using To be frank in English and their translations into Swedish

To be frank, my group, the Socialist Group in the European Parliament,
För att vara uppriktig anser min grupp, den socialistiska gruppen i Europaparlamentet,

To be frank, and without wishing to judge too harshly,
För att vara uppriktig, men utan att komma med alltför hårda omdömen,

To be frank, before I decide whether to take on Da-song,
För att vara ärlig, innan jag kan besluta om att ta mig an Da-song,

However, to be frank, it is clear that the Member States are not prepared to accept any other solution.
Men, för att vara uppriktig, så står det klart att medlemsstaterna inte är beredda att acceptera någon annan lösning.

Cinema Now, to be frank, shaft lie at every turn- unless Cinématographe new items need to either wait,
Bio nu, att vara frank, axeln ligger vid varje tur- om KINEMATOGRAF nya objekt måste antingen vänta,

To be frank, however, I do not think that this initiative is the appropriate occasion to be adopting decisions in this field.
Jag anser dock, för att vara ärlig, att detta initiativ inte är det adekvata för att anta beslut i denna fråga.

To be frank, people are mostly bored to do things for $4 or $5 at Fourerr and Fiverr.
För att vara uppriktig, människor oftast uttråkad att göra saker för$ 4 eller$ 5 på Fourerr och Fiverr.

Be the woman she's supposed to be Frank, how… how am I gonna help her if I'm locked up in this house?
Frank, hur… om jag inlåst i det här huset? vara kvinnan hon tänkt att vara Hur ska jag hjälpa henne?

To be frank, the sole method to make this unreliable search utility go away is to Tinhowsinutha.
För att vara ärlig, den enda metoden för att göra detta opålitliga sökfunktion gå bort är att Tinhowsinutha.

criminal elements- to be Frank, in the warring armies,
kriminella element- för att vara uppriktig, i de stridande arméer,

I hope you will be frank with me. I hope you will continue to be frank in all of our future discussions.
Jag hoppas att du är frank mot mig och frank i alla våra kommande samtal.

Story that naturally has neither tail nor head, but that to be frank it is crazy a little.
Historia som naturligt har varken svans eller huvud, men att för att vara ärlig det är galet lite.

To be frank the photos of the villa are somewhat flattering as the accommodation is a bit'tired' and in need of some renovation and redecorating.
För att vara uppriktig foton från villan är något smickrande som boendet är lite"trött" och i behov av vissa renovering och redecorating.

SKB(Svensk Kärnbränslehantering AB) is a longtime client of our friends at To Be Frank, and the organization responsible for taking care of the Swedish radioactive waste.
SKB(Svensk Kärnbränslehantering AB) är sedan länge en kund hos våra vänner på To Be Frank. Organisationen ansvarar för att ta hand om Sveriges radioaktiva avfall.

I need to hear about this. before I decide whether to take on Da-song, To be frank.
Innan jag kan besluta om att ta mig an Da-song, För att vara ärlig, behöver jag höra om det här.

set up to be frank and leisurely holiday.
som inrättats för att vara uppriktig och lugn semester.

To be frank, I think his world had vanished long before he ever entered it.
Jag tror att hans värld faktiskt hade försvunnit- långt innan han satte sin fot i den.

To be frank, I regret to say that many of its opponents are hiding behind the argument concerning Europe.
Uppriktigt sagt beklagar jag att många motståndare gömmer sig bakom argumentet om EU.

Well to be frank, I would say that not so much,
Jo för att vara frank, Jag skulle säga att inte så mycket,

To be frank, as you can in the video when I was making a goal it was pretty random….
Att vara uppriktig, Du kan i videon när jag marquais det var ganska slumpmässigt….