TO CONTROLS in Swedish translation

• till kontroller
• till reglage
• kontrollstrategin
• med kontrolldjur

Examples of using To controls in English and their translations into Swedish

Install it in the front for easy access to controls, or put it in the trunk to save on space.
Installera den framtill för enkel åtkomst till kontrollerna eller placera den i bagageutrymmet för att spara plats.

The common list of dual use items subject to controls is now contained in Annex I of the Regulation,
Den gemensamma förteckningen över varor med dubbla användningsområden som omfattas av kontroll ingår nu i bilaga I till förordningen

Article 6 on Process for Proposing Amendments to controls on Anti-fouling systems sets out how the evaluation of an anti-fouling system should be carried out.
Artikel 6 gäller förfarandet för ändringsförslag beträffande kontroll av antifoulingsystem och innehåller föreskrifter om hur ett antifoulingsystem skall bedömas.

Foodstuffs are subject to controls on residues of pharmacologically active substances in accordance with Regulation(EC) No 882/2004.
Livsmedel kontrolleras med avseende på restsubstanser av veterinärmedicinska läkemedel i enlighet med förordning(EG) nr 882/2004.

With regard to controls, we have also decided to separate the relevant departments from those responsible for drawing up legislation.
Även när det gäller kontrollfrågan har vi beslutat att skilja den från de avdelningar som ansvarar för att utarbeta lagstiftningen.

The inclusion of exceptions to controls or formalities in this Chapter allows the repeal of Council Regulation(EEC)
Genom att man tar med undantag från reglerna om kontroller eller formaliteter i detta kapitel kan man upphäva rådets förordning(EEG)

The Italian Presidency has presented an initiative for a Council Decision making four new substances(2C-I, 2C-T-2, 2C-T-7, TMA-2) subject to controls.
Det italienska ordförandeskapet lade fram ett initiativ inför antagandet av rådets beslut om kontroll av fyra nya substanser 2C-I, 2C-T-2, 2C-T-7, TMA-2.

assign tabs to controls, to have all the information you need inside a professional looking form.
tilldela flikarna för kontroller, att ha all information du behöver i en professionell form.

But studies comparing GC's effects to controls have found that it might only increase weight loss by a mere one to two pounds on average.
Men studier som jämför GCs effekter på kontroller har visat att det bara kan öka viktminskningen med bara en till två pund i genomsnitt.

To ensure a harmonised approach to controls throughout the Union, the Commission should be able to carry out audits in the Member States to verify the functioning of national control systems.
För att säkerställa en harmonisering av kontroller i unionen bör kommissionen få utföra revisioner i medlemsstaterna för att kontrollera hur de nationella kontrollsystemen fungerar.

They have been subject, where relevant, to controls in accordance with the requirements of Regulation(EC)
De har genomgått kontroller i enlighet med Europaparlamentets

(c) facilitate consistency and uniformity with regard to controls performed by the competent authorities of third countries in different Member States.
De kontroller som de behöriga myndigheterna i tredjeländer utför i olika medlemsstater ska kunna utföras på ett konsekvent och enhetligt sätt.

We have added a new property to controls called Label Name so you can associate a label control with another control..
Vi har lagt till en ny egenskap för kontroller kallad Etikettnamn, så att du kan koppla en etikettkontroll till en annan kontroll..

applicant countries should have similar obligations as Member States with regard to controls carried out by Community agents on the Sapard monies.
intressen bör kandidatländerna ha motsvarande skyldigheter som medlemsstaterna i fråga om de kontroller av hur Sapard-stödet används som gemenskapens tjänstemän kommer att genomföra.

It seems to me that the social and environmental practices of European companies must be subject to controls similar to those used for competition practices.
De europeiska företagens sociala och miljömässiga praxis måste underställas en kontroll som kan jämföras med den som utövas i konkurrensfrågor.

The Council approves of the efforts made by OLAF to grant higher priority to controls concerning the expenditure managed directly by the Commission.
Rådet stöder de ansträngningar som har gjorts av OLAF för att ytterligare prioritera kontroller som rör utgifter som direkt förvaltas av kommissionen.

The conditions to be met by the operators concerned, in particular with a view to controls, should accordingly be laid down.
Följaktligen bör villkor fastställas för aktörerna i fråga, särskilt beträffande kontroller.

No 1334/2000, dual use goods must be subject to controls when exported from the Community.
nr 1334/2000 är pro dukter med dubbla användningsområden föremål för kontroller i samband med export från gemen skapen.

administrative provisions related to controls etc), and.
administrativa bestämmelser om kontroller osv.

Much of the existing detailed legislation on food safety relates to controls in these areas.
Mycket av den gällande utförliga lagstiftningen om säkra livsmedel omfattar kontroller på dessa områden.