TO DECISION-MAKING in Swedish translation

• till beslutsfattande
• till beslutsfattandet

Examples of using To decision-making in English and their translations into Swedish

The PhD Student Association appoints its own representatives to decision-making and preparatory bodies within Luleå University of Technology.
Doktorandsektionen utser egna representanter till beslutande och beredande organ inom Luleå tekniska universitet.

We provide scientific knowledge and viewpoints to decision-making and bring complicated
Vi erbjuder vetenskapliga synpunkter för beslutsfattandet och lyfter fram besvärliga,

Forestry provides information relevant to decision-making.
skogsbruk innehåller information som är viktig för beslutsfattandet.

These articles constitute compatible legal bases in the light of the legal particularities that apply to decision-making under this Title.
Dessa artiklar utgör kompatibla rättsliga grunder med hänsyn till de rättsliga förhållanden som är tillämpliga på beslutsfattandet under denna avdelning.

The Commission cannot accept this amendment, given that the articles on access to justice only relate to decision-making on projects covered by Article 6 of the Aarhus Convention.
Kommissionen kan inte godta detta ändringsförslag med tanke på att artiklarna om tillgång till rättslig prövning endast avser beslutsfattande om projekt som omfattas av artikel 6 i Århuskonventionen.

makes specific provision where those are of relevance to decision-making at Community level.
innehåller särskilda bestämmelser i de fall de är relevanta för beslutsfattande på gemenskapsnivå.

In response, Pankhurst announced at a WSPU meeting that elements of the organisation's constitution relating to decision-making were void
Som svar tillkännagav Pankhurst vid ett WSPU-möte att delar av organisationens stadgar som rörde beslutsfattande var ogiltiga

to responsibilities and to decision-making.
ansvar och beslutsfattande.

Headquarters evaluation functions at strategic programme level providing evaluation support to decision-making and assessing the impact of the assistance.
Utvärderingen- som ombesörjs av kommissionens centrala enheter- gäller den strategiska programnivån och erbjuder stöd i beslutsfattandet och bedömningen av stödets effekt.

The core idea of Ruuti is to guarantee that young people have access to decision-making already in the preparatory stages.
Kruts kärntanke är att garantera de unga en möjlighet att delta i beslutsfattandeprocessen redan när beslut bereds.

In the MBA we encourage the development of management skills as vital to decision-making, team management and the achievement of objectives.
I MBA uppmuntrar vi utvecklingen av ledarskap som avgörande för beslutsfattandet, ledarskap och måluppfyllelsen.

strategic perspective to decision-making, and a systematic approach to implementation.
strategiskt perspektiv för beslutsfattandet och ett systematiskt genomförandeförfarande.

Here, Christian was involved in various aspects of software development ranging from design phase to decision-making on relevant frameworks and implementation.
Där var Christian involverad i olika aspekter av mjukvaruutveckling, från designfasen till beslutsprocessen inom själva genomförandet.

It looks for more efficient ways to bring scientific research even closer to decision-making in society.
Den försöker hitta effektivare påverkningsmetoder för att föra den vetenskapliga forskningen närmare beslutsfattningen i samhället.

The primary visual cortex seemed to simply receive information from the eyes and"re-piece" the visual world together before presenting it to decision-making parts of the brain.
Den primära visuellt hjälpmedelcortexen som verkas enkelt för att motta information från, synar, och”beträffande-lappa” visuellt hjälpmedelvärlden tillsammans, innan du framlägger den till beslutsfattandedelar av hjärnan.

(75)‘virtual testing' means computer simulations, including calculations, undertaken to demonstrate the level of performance of an engine as an aid to decision-making without requiring the use of a physical engine.
Virtuell provning: datorsimuleringar inbegripet beräkningar som görs för att visa en motors prestandanivå för att underlätta beslutsfattande utan att en fysisk motor måste användas.

At present, the Council, in particular, does not have these means available to it owing to decision-making and voting systems and requirements of unanimity.
För närvarande har i synnerhet inte rådet tillgång till dessa resurser på grund av systemen för beslutsfattande och omröstningar samt kraven på enhällighet.

created for all those who require high-quality statistical information as an aid to decision-making, you will find over.
som skapats för alla som behöver statistisk information av hög kvalitet som stöd för beslutsfattande, finner man mer än.

While there has been an increase in the number of women involved in decision making or appointed to decision-making posts in the EU over the last years,
Antalet kvinnor som deltar i beslutsfattandet eller utnämnts till beslutsfattande befattningar i EU har ökat under de senaste åren, men det är fortfarande

Member States to promote the observance of equality between women and men as regards appointments to decision-making bodies.
män vid makten uppmanades medlemsstaterna att främja jämnställdhet när det gäller utnämningar till beslutsfattande organ.