TO DEFEND THEM in Swedish translation

• att försvara dem
• skyddar dem
• att skydda dem

Examples of using To defend them in English and their translations into Swedish

If the EU insists on internal standards, it must be prepared to defend them and stop imports which fail to meet our internal standards.
Om EU håller fast vid inre normer måste man vara beredd att försvara dem och stoppa import som inte lever upp till våra inre normer.

swear to give your life and the Colony of Seattle to defend them from all enemies?
svär på att ge ert liv för att skydda dem från alla fiender?

However, we possess shared values and means to defend them, as it has been more than ten years now since the Council adopted its directives prohibiting racial discrimination.
Men vi har gemensamma värderingar och medel att försvara dem, eftersom det nu är över tio år sedan rådet antog sina direktiv som förbjuder rasdiskriminering.

Its duty would be to defend them in substance, even if the legal basis were to be different.
Dess uppgift skulle vara att försvara dem i sak, även om den rättsliga grunden skulle vara annorlunda.

My goal is not to quarrel with the Pope or the church, but to defend them with more than mere opinion.
Mitt mål är inte att gräla med påven eller kyrkan utan att försvara dem med en invändande uppfattning.

Not just consolidated human rights, but concrete measures to defend them.
inte bara stärka mänskliga rättigheter utan även vidta konkreta åtgärder för att försvara dem.

the Russians claim that they therefore have a responsibility to defend them.
ryssarna hävdar att de därför har ett ansvar för att försvara dem.

they feel themselves weak in society so they think that a woman lawyer will not be strong enough to defend them.
svaga i samhället och tror därför inte att en kvinnlig advokat kan vara tillräckligt stark för att försvara dem.

I have the right to defend them.
jag har rätt att försvara dem.

they have none to defend them from God.
och ingen kommer att skydda dem mot Gud.

My firm was hired today by the school to defend them in the lawsuit that the Bakers have filed.
Min byrå har anlitats av skolan för att försvara dem i rättegången mot Bakers.

they worked together to defend them and to preserve them throughout the long
de har samarbetat i bidraget till deras beskydd och bevarande under den långa

Yin Xi blocks the way to defend them and is run through by the official's sword.
Yin Xi blockerar vägen för att försvara dem och genomborras av tjänstemannens svärd.

And two hipster knights in full armour have been sent out to defend them, without really knowing which values they are.
Och två hipsterriddare i full rustning har sänts ut för att försvara dem, utan att riktigt veta vilka värderingar det egentligen är.

agree upon a strategy to defend them.
enas om en strategi för att försvara dessa.

of their rights and better equipped to defend them.
därmed också bättre förberedda för att försvara dem.

to provide means for the MONUC mission on the ground to defend them.
s fredsbevarande styrka(MONUC) verktyg på plats för att skydda dem.

they give them up in frustration because it is costly and cumbersome to defend them.
sin frustration över att det är kostsamt och betungande att hävda dem.

we defend those who have no one left to defend them.
försvarar dem som inte har någon som försvarar dem.

the EU's already embattled citizens will have to rely on their heads of state to defend them.
redan hårt ansatta medborgare att bli tvungna att förlita sig på sina statschefer för att försvara dem.