TO DRAG in Swedish translation

• att dra
• att släpa
• att dragga
• till drag

Examples of using To drag in English and their translations into Swedish

I have no need to drag others into my affairs.
Jag behöver inte dra in andra i mina affärer.

I don't want to drag any of our friends into this mess.
Jag vill inte blanda in våra vänner.

Do you intend to drag Aunt Møhge into court?
Tänker ni dra in tant Møhge i rätten?

I had no right to drag you into all of this.
Jag hade ingen rätt att dra in dig i det här.

Do you want to drag your home? I mean what is it that you want?
Ska du dra hem henne eller vad vill du?

Then, we will see no option but to drag it through the courts.
Då drar vi det till domstol.

I'm sorry. But it was not my intention to drag you into this.
Ledsen… det var inte meningen att dra in dig i det här.

I don't want to drag you into it.
Jag vill inte dra in dig i det.

And now you want to drag him back into this?
Nu vill du dra in honom i det igen?

Not to drag you into my shit.
Inte för att dra in dig i mitt skit.

You really want to drag God into this?
Vill du verkligen dra in Gud i det?

But I don't need to drag you down with me.
Men jag behöver inte dra ner dig med mig.

It takes a second to drag her out!
Och en sekund att slita ut henne!

Want to drag me to church?
Tänker du släpa mig till kyrkan?

Roosevelt needed an excuse to drag us into the war.
Roosevelt behövde en ursäkt för att dra in oss i kriget.

I'm so sorry to drag you all the way out here.
Ledsen att dra dig hela vägen ut hit.

I didn't want to drag you into it.
Jag vill inte dra in dig i det.

I don't want to drag him into this.
Jag vill inte dra in honom i detta.

The things I have seen… I don't want to drag you into them.
Jag vill inte dra in dig i det.

He tried to drag Michael into the cave.
Han försökte dra in Michael i grottan.