to ensure safetyto guarantee securityto ensure securityto guarantee safety
för att skydda
to protectto safeguardfor the protectionto secureto guardto shieldto preserveto defend
Examples of using
To ensure the security
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
We have appropriate contracts in place to ensure the security and confidentiality of any personal data provided for these purposes.
Vi har lämpliga avtal på plats för att säkerställa säkerheten och konfidentialiteten av personuppgifter som tillhandahållits för dessa ändamål.
I shall focus on those parts of it concerning measures to ensure the security of natural gas supply.
Jag skall inrikta mig på de delar av betänkandet som gäller åtgärder för att garantera säkerheten i naturgasförsörjningen.
The other personal data processed during the sending process serve to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.
Syftet med övriga personuppgifter som behandlas under sändningsprocessen är att förhindra missbruk av kontaktformuläret och säkerställa säkerheten för våra IT-system.
Galactic Empire! the Republic, into the first… In order to ensure the security, will be reorganized… and continuing stability!
För att garantera säkerhet och fortsatt stabilitet… kommer Republiken att omorganiseras… och bli det första Galaktiska Imperiet!
The Member States are charged with defining a policy to ensure the security of gas supply.
Medlemsstaterna har i uppdrag att fastställa en strategi för att garantera säkerheten i gasförsörjningen.
In addition, the data is used to optimize the website and to ensure the security of our information technology systems.
Dessutom tjänar uppgiftarna för att optimera webbsidan och för att säkerställa säkerheten av våra informationstekniska system.
The other personal data processed during the submission process serves to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.
Övriga personuppgifter som behandlas under ansökningsprocessen är till för att förebygga att kontaktformuläret används på fel sätt och säkerställa säkerheten hos våra IT-system.
organizational measures to ensure the security, confidentiality and integrity of personal data that is.
organisatoriska åtgärder för att garantera säkerheten, sekretessen och integriteten av personuppgifter som är.
the latest firewall technology to ensure the security of your financial information.
den senaste brandväggsteknologin för att säkerställa säkerhetenför din ekonomiska information.
The other personal data processed during the distribution process serves to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.
Därutöver har vi berättigade intressen att behandla dessa personuppgifter för att förhindra missbruk och säkerställa säkerheten för våra system.
In addition, the data serves to optimise the website and to ensure the security of our IT systems.
Dessutom använder vi uppgifterna för att optimera webbplatsen och för att garantera säkerheten i våra informationstekniska system.
We use 128-bit encryption, provided by Thawte Security,to ensure the security and privacy of your data.
Vi använder 128-bitars kryptering som tillhandahålls av Thawte Security, för att säkerställa säkerheten och integriteten hos alla dina data.
The other personal data processed during the sending process is used to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our IT systems.
Andra behandlade personuppgifter genom kontakt används för att förhindra missbruk av kontaktformuläret och säkerställa säkerheten för våra IT-system.
In addition, the data are used to optimise the website and to ensure the security of our information technology systems.
Dessutom används uppgifterna för att optimera webbplatsen och för att garantera säkerheten hos våra IT-system.
provided by Thawte Security,to ensure the security and privacy of your data.
som tillhandahålls av Thawte Security, för att säkerställa säkerheten och integriteten för alla dina data.
Other personal data transmitted during the dispatch process is only processed to prevent the misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology(IT) systems. 4.
Övriga personuppgifter som behandlas under ansökningsprocessen är till för att förebygga att kontaktformuläret används på fel sätt och säkerställa säkerheten hos våra IT-system. 4.
This gated private complex also benefits from 24h securityto ensure the security of all the new owners.
Detta inhägnade privata komplex drar också nytta av 24 timmars bevakning för att säkerställa säkerhetenför alla nya ägare.
Mitel takes precautions that are consistent with industry practices to ensure the security of your Personal information.
Mitel vidtar säkerhetsföreskrifter som är konsekvens med branschens rutiner för att garantera säkerhetenför din personliga information.
The other personal data processed during the sending process serve to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.
Andra behandlade personuppgifter genom kontakt används för att förhindra missbruk av kontaktformuläret och säkerställa säkerheten för våra IT-system.
The data also helps us to optimise the website and to ensure the security of our information technology systems.
Vidare använder vi uppgifterna för att optimera webbplatsen och för att säkerställa säkerhetenför våra IT-system.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文