Med något jag sett tidigare, kommer att förklara varför du… och inget vetenskaps kitt
placebo is going to explain why you… Caity, your power is unlike anything I have ever seen before.
placebo kan förklara varför du… Din kraft är olik allt annat jag sett.
Unless you want to explain why you blackmailed my friends into spying on me.
Om du inte vill förklara varför du utpressade mina vänner till att spionera på mig.
you have got to explain why you chose that particular time to go to London.
Du måste förklara varför du valde den tiden att åka till London.
You also need to explain why you are applying this category
Du måste också förklara varför du tillämpar denna kategori
So I'm going to try my best now to explain why you should not give hope on these local jackpots.
Så jag ska försöka mitt bästa nu för att förklara varför du inte borde ge upp hoppet på dessa lokala jackpottar.
On the reply, you can add a reason code to explain why you accepted or rejected a bid.
I svaret kan du lägga till en orsakskod för att förklara varför du accepterade eller avvisade ett bud.
You also need to explain why you did not have time to complete your programme as expected.
Du behöver också förklara varför du inte hann bli klar med din utbildning som beräknat.
Would you care to explain why you would surrender your firearm to a suspect in the middle of a hostage situation?
Kan duförklara varför du överlämnade ditt vapen till en misstänkt i mitten av en gisslansituation?
It's this last type of jackpots that are preferred by experienced players and I'm going to explain why you should benefit these local jackpots too.
Det är den här typen av jackpottar som föredras av de mer erfarna spelarna och jag kommer att förklara varför du borde ta fördelarna av dessa lokala jackpots också.
We have come all this way to beautiful downtown Dingley Shopping Town to give you a one-time-only opportunity to explain why you lost the race in which people trusted you with their money.
Vi har åkt långt till den fina Dingley-gallerian för att ge dig en chans att förklara varför du förlorade ett lopp när folk hade anförtrott sina pengar åt dig..
You will appear before me at Scotland yard of releasing shirin abbas Tomorrow morning at 10 o'clock, from his majesty's prison in Jerusalem. to explain why you shouldn't be charged with the crime.
Skall du komma till mig på Scotland Yard I morgon klockan 10.00, för att förklara varför du inte skall anklagas för brottet att från hennes majestäts fängelse i Jerusalem. att ha fritagit Shirin Abbas.
You will appear before me at Scotland Yard Tomorrow morning at 10:00, from His Majesty's prison in Jerusalem. of releasing Shirin Abbas to explain why you shouldn't be charged with the crime.
Skall du komma till mig på Scotland Yard I morgon klockan 10.00, för att förklara varför du inte skall anklagas för brottet att från hennes majestäts fängelse i Jerusalem. att ha fritagit Shirin Abbas.
From His Majesty's prison in Jerusalem. of releasing Shirin Abbas you will appear before me at Scotland Yard to explain why you shouldn't be charged with the crime Tomorrow morning at 10:00.
Skall du komma till mig på Scotland Yard I morgon klockan 10.00, för att förklara varför du inte skall anklagas för brottet att från hennes majestäts fängelse i Jerusalem. att ha fritagit Shirin Abbas.
From his Majesty's prison in Jerusalem. to explain why you shouldn't be charged with the crime of releasing Shirin Abbas Tomorrow morning at 10 o'clock,
Skall du komma till mig på Scotland Yard I morgon klockan 10.00, för att förklara varför du inte skall anklagas för brottet att från hennes majestäts fängelse i Jerusalem.
insisted he let me come by to explain why you were having such an off day.
katastrofmötet ringde jag Charles för att förklara varför du var så nere.
Of releasing Shirin Abbas Tomorrow morning at 10:00, to explain why you shouldn't be charged with the crime you will appear before me at Scotland Yard from His Majesty's prison in Jerusalem.
Skall du komma till mig på Scotland Yard I morgon klockan 10.00, för att förklara varför du inte skall anklagas för brottet att från hennes majestäts fängelse i Jerusalem. att ha fritagit Shirin Abbas.
And the good news is that you don't need to be a genius at science to explain why you find creation to be a rational explanation for the natural world.
Och du behöver faktiskt inte vara någon expert på vetenskap för att förklara varför du tycker att en skapelse är den mest logiska förklaringen till hur universum och världen omkring oss har kommit till.
If you do not consent to be sent to the Member State seeking you, you are entitled to go before a judge and to explain why you don't consent.
Om du inte samtycker till att överlämnas till den medlemsstat där du är eftersökt har du rätt att ställas inför en domare för att förklara varför du inte samtycker.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文