TO EXPOSURE in Swedish translation

• vid exponering
• exponeras
• på bestrålning
• fastsälla
• utsätts

Examples of using To exposure in English and their translations into Swedish

It is not known whether breast- feeding will lead to exposure of the infant to drug.
Det är inte känt om amning leder till att barnet exponeras för läkemedlet.

Due to exposure to moisture and sunlight, uncoated cladding will weather
Eftersom fasadbeklädnad utsätts för fukt och solljus kommer den att vädergråna med tiden

The Council reached political agreement on a common position concerning the proposed directive on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens and mutagens at work.
Rådet uppnådde en politisk överenskommelse avseende en gemensam ståndpunkt om det föreslagna direktivet om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener och mutagener i arbetet.

These are derived from spontaneous reports for which it is not always possible to reliably establish frequency or a causal relationship to exposure to the medicinal product.
Vilka det inte alltid är möjligt att beräkna tillförlitliga frekvenser eller fastsälla orsakssamband med läkemedlet.

Particular concern regarding exposure(e.g. use in consumer products leading to exposure levels which are close to the dose levels at which toxicity to humans may be expected); or.
Om användningen i konsumentprodukter leder till exponeringsnivåer i närheten av de dosnivåer vid vilka man kan förvänta sig att ämnet är toxiskt för människor, eller.

Council on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work41.
rådets direktiv om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener eller mutagena ämnen i arbetet41.

Particular concern regarding exposure e.g. use in consumer products leading to exposure levels which are high relative to the dose levels at which toxicity to humans may be expected.
Om användningen i konsumentprodukter leder till exponeringsnivåer som är höga i förhållande till de dosnivåer vid vilka man kan förvänta sig att ämnet är toxiskt för människor.

of the Council on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work.
rådets direktiv om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för asbest i arbetet.

of the Council amending Council Directive 83/477/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work.
rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 83/477/EEG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för asbest i arbetet.

of the Council on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work codified version.
rådets direktiv om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för asbest i arbetet kodifierad version.

Failure by a Member State to fulfil its obligations Directive 95/30/EC Protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work.
Fördragsbrott- Direktiv 95/30/EG-Skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för biologiska agenser i arbetet.

Failure by a Member State to fulfil its obligations Directive 95/30/EC Protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work Failure to implement within the prescribed period.
Fördragsbrott- Direktiv 95/30/EG-Skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för biologiska agenser i arbetet- Underlåtenhet att införliva inom föreskriven tidsfrist.

They also adopted a directive, amending a 1983 directive, on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work.
De antog också ett direktiv om ändring av ett direktiv från 1983 om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för asbest i arbetet.

Amending Council Directive 83/477/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work.
Syftet med direktivet är att skydda arbetstagare mot de hälsorisker som uppstår vid exponering för asbest i arbetet.

Amending for the second time Directive 90/394/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work
Om ändring för andra gången av direktiv 90/394/EEG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet

Council Directive 90/394/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work OJ L 196, 26.7.1990; Bull.
Rådets direktiv 90/394/EEG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet- EGT L 196, 26.7.1990 och Bull.

Comparison to exposure in historical controls suggests that CELSENTRI 300 mg twice daily
Jämförelse mot exponering i tidigare kontroller tyder på att CELSENTRI 300 mg två gånger dagligen

Exposure situation means a situation giving rise to exposure, including the radiation sources
Strålningssituation: en situation som orsakar bestrålning, inklusive strålkällorna och de aktiviteter eller åtgärder som kan komma att

Due to exposure to moisture and sunlight,
På grund av exponering för fukt ochsolljus,

A(due to exposure to ultraviolet light)
A(på grund av exponering för ultraviolett ljus)