TO FAR in Swedish translation

• till långt
• till mycket
• till far
• till fjärran
• till långa avstånd

Examples of using To far in English and their translations into Swedish

Push back to far, and it slips out, and you then need to faff about inserting it again.
Tryck tillbaka till långt, och det glider ut, och du måste sedan faffa om att sätta in det igen.

lead in the long run to far greater costs for society?
utan respekt för naturens grundlagar, på sikt till mycket högre kostnader för samhället?

And why not tow your boat to far off lakes or coasts to experience new waters without having to wait for a weather window?
Och varför inte bogsera båten till fjärran sjöar eller kuster för att uppleva nya vatten utan att behöva vänta på ett väder fönster?

To the east of Mussran to far into the Syrian desert we hear of the activity of the Aribi at first in the ninth century B.C.
Öster om Mussran till långt in i Syriens öken hör vi av verksamhet Aribi först i det nionde århundradet f. Kr.

Having to move our eyes constantly from near to far and vice-versa requires major effort from our eyes.
Att ständigt behöva flytta blicken från nära till långa avstånd och vice versa kräver stora ansträngningar från våra ögon.

Shopping per claim medium to far away(not by bike fast times to the bakery!).
Shopping per krav medium till långt borta(inte av cykel snabbt gånger till bageriet!).

it is advisable that you fill up at the city before travelling to far off destinations.
det är tillrådligt att du fylla på staden innan du reser till fjärran destinationer.

However, it turned out to be a blessing in one way as I then went off and talked to far more exhibitors,
Men det visade sig vara en välsignelse på ett sätt som jag sedan gick ut och pratade till långt fler utställare,

The design is optimised to ensure dynamic eye movement from near to far and back again.
Utformningen är optimerad för att säkerställa dynamiska ögonrörelser från nära till långa avstånd och tillbaka igen.

We just arrived in Town so didn't want to walk to far from the hotel and found this place.
Vi har just anlänt i stan så Didn't vill promenera till långt från hotellet och hittade denna plats.

the Metro is just steps away for those places to far to walk to.
tunnelbanan ligger bara några steg bort för de platserna till långt att gå till..

fluorescence from the deep UV to far into the near infrared.
fluorescence från det djupa UV till långt in i den near infrareden.

The presentation of the realisation that sharing leads to far greater benefits than reduced living space
Det är värdefullt med den presenterade insikten om att delandet leder till långt större fördelar än minskad boyta

The unique Natra-Sight Optics create easy transitions from near to far, and all points in between;
Den unika Natra-Sight Optics skapar suveräna övergångar från nära till långt, och alla punkter emellan.

By passing all your data through VPNconnection, it can easily become a bottleneck that slows down to far below what you pay for with your ISP.
Genom att skicka all din information igenom VPNanslutning kan det lätt bli en flaskhals som saktar ner till långt under vad du betalar för med din ISP.

looks like a orb but to far away to tell.
ser ut som ett klot men till långt bort att berätta.

For calls to far EU countries, besides Austria, new entrants' tariffs are up to 42% lower in the United Kingdom
För samtal till mer avlägsna EU-länder är de nya aktörernas taxor upp till 42% lägre i Förenade kungariket

will not go to far, read a few geniuses,
kommer inte att gå för långt, läsa några genier,

This village is not to far from the third biggest hungarian city,
Denna by är inte långt från den tredje största ungerska stad,

similar to far, as in the Netherlands, where the"Euthanasia" is sanctioned newborn for years by law?
som liknar långt, som i Nederländerna, där"Dödshjälp" är sanktionerad nyfödda för år enligt lag?