TO FREAK in Swedish translation

• att flippa
• freak dig
• balla
• skrämma
• freak
• få panik
• till missfoster

Examples of using To freak in English and their translations into Swedish

Try not to freak out on me tonight?
Försök att inte flippa ut ikväll?

I didn't want you to freak out when you came to..
Jag ville inte du skulle flippa ut när du vaknade.

How serious? Enough to freak me out?
Tillräckligt för att skrämma mig. Hur allvarligt?

I know. Because I didn't want to freak you out.
Jag ville inte skrämma dig. Jag vet.

You're not going to freak out like you did at the petting zoo.
Du kommer väl inte flippa ut… som du gjorde på djurparken.

Don't you think I want to freak out?
Tror du inte att jag vill flippa ut och tappa fattningen ibland?

I'm starting to freak out here.
Jag börjar flippa ut nu.

Trying not to freak out.
Flippa inte ut nu.

Skip's going to freak when he hears that.
Skip får spel när han hör det.

I don't want you guys to freak out, all right?
Jag vill inte att ni flippar ur nu, okej?

You're allowed to freak out.
Du har rätt att balla ur.

Try not to freak her out.
Var lugn så hon inte flippar ut.

She is going to freak.
hon kommer att smälla av.

I just didn't want you to freak out.
Jag ville bara att du inte skulle flippa ut.

I just didn't want you to freak out.
Jag vill bara att du inte ska flippa ut.

I'm starting to freak a little.
Jag började bli lite rädd.

You're going to freak out a.
Du kommer att flippa ut.

Sheldon's going to freak out.
Sheldon kommer att flippa ut.

Why don't we put the lady down. and talk about this man to freak?
Släpp ner henne så kan vi prata om det: Man mot missfoster.

If I told you something, will you promise not to freak out?
Kan jag berätta nåt utan att du flippar ur?