TO KEEP YOU SAFE in Swedish translation

• beskydda dig
• att hålla dig säker

Examples of using To keep you safe in English and their translations into Swedish

Well, then, how am I supposed to keep you safe?
Tja, hur har du tänkt att jag ska kunna skydda dig?

We prayed to the Creator to keep you safe.
Vi bad till Skaparen att skydda er.

We just want to keep you safe.
Vi vill bara skydda dig.

I was only trying to keep you safe.
Jag försökte bara skydda dig.

My job is to keep you safe.
Mitt jobb är att skydda er.

It's my job to keep you safe.
Mitt jobb är att skydda dig.

I just… I just really wanted to keep you safe. I'm sorry.
Förlåt. Jag ville bara… jag ville skydda dig.

It's my job to keep you safe.
Det är mitt jobb att skydda dig.

I have seen her risk everything to keep you safe.
Hon har riskerat allt för att skydda dig.

I just want to keep you safe.
Jag vill beskydda er.

I just want to keep you safe.
Jag vill bara skydda dig.

We just want to keep you safe.
Vi vill bara skydda er.

My orders are to keep you safe.
Mina order är att skydda dig.

I don't know how to keep you safe.
Jag vet inte hur jag ska skydda dig.

I have sworn to keep you safe and destroy anyone that would hurt a hair on your pretty golden head.
Jag har svurit att jag ska beskydda dig. Och förgöra den som försöker skada ett här på ditt fina, gyllene huvud.

I know what it's like to have a sibling who wants to keep you safe.
Jag vet hur det är att ha ett syskon som vill beskydda dig.

You can't bet on antivirus to keep you safe the initial installer was not detected by most AV vendors- suspicious by 1.
Du kan inte satsa på antivirusprogram för att hålla dig säker det ursprungliga installationsprogrammet inte upptäcks av de flesta AV-leverantörer- misstänksam av 1.

To keep you safe, PrivateVPN is armed with 256-bit encryption
För att hålla dig säker är PrivateVPN utrustad med 256-bitars kryptering

Was so that you wouldn't draw attention to yourself, The whole point of sending you to that school and calling you Hope Marshall to keep you safe.
Och kalla dig Hope Marshall, till dig själv, att hålla dig i säkerhet. Hela poängen med att skicka dig till den skolan var att du inte skulle dra uppmärksamhet.

I killed him, for you to keep you safe, the way you wanted to keep me safe..
Jag dödade honom… för din skull, för att hålla dig trygg som du höll mig trygg..