Examples of using To keep you safe in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
it's my job to keep you safe.
hogy megvédjelek.it's my job to keep you safe.
hogy megóvjalak.To keep you safe.
Hogy biztonságban tartsalak.It's the only way to keep you safe.
Ez az egyetlen módja, hogy biztonságban légy.He sent me to keep you safe.
Azért küldött, hogy biztonságban tartsam.I'm to keep you safe.
Azért vagyok, hogy biztonságban tartsalak.We have been doubling our efforts to find this guy and to keep you safe.
Dupla erővel dolgozzunk azon, hogy megtaláljuk őt és biztonságban légy.He will send somebody to keep you safe.
I'm here to keep you safe from Silas.
Azért vagyok itt, hogy biztonságban tartsalak Silas elől.And I promise I will do everything in my power to keep you safe.
És ígérem, minden tőlem telhetőt megteszek, hogy biztonságban tartsam.I have been pretending to be Schillinger's butt buddy to keep you safe.
Színleltem, hogy Schillinger puszipajtása vagyok, hogy biztonságban tartsalak.I promise I will do everything in my power to keep you safe.
Ígérem, minden tőlem telhetőt megteszek, hogy biztonságban tartsam.- Ott van.And I want you to… to wear it, to keep you safe.
És aztakarom, hogy viseld… hogy vigyázzon rád.I did what I had to, as your mother, to keep you safe.
Tettem, amit kellett. Hogy anyádként biztonságban tartsalak.Will you take my lucky coin, to keep you safe?
Elviszed a szerencse érmém, hogy vigyázzon rád?Trish, this is the only way to keep you safe.
Trish, ez az egyetlen módja, hogy biztonságban tartsalak.Trust Me to keep you safe, says the LORD.
Bízz Bennem, hogy Én biztonságban tartalak, mondja az Úr.To keep you safe, ms. brown.
Hogy biztonságban tartsuk Mrs. Brown.They are there to keep you safe from moving belts,
Ezek azért vannak, hogy biztonságban maradj a mozgó szalagokkal,A system you asked for to keep you safe.
Egy rendszer, amit azért kértél, hogy biztonságban tartson.
