TO LYING in Swedish translation

• att ljuga
• lögn
• att ligga

Examples of using To lying in English and their translations into Swedish

You don't even tell the truth to each other. You people are so used to lying.
Ert folk är så vana vid att ljuga att ni inte ens talar sanning till varandra!

And that your relationship was better than that. She said that withholding was tantamount to lying.
Att tiga var som att ljuga, och att ert förhållande var bättre än så.

others prefer a position close to lying.
i"halvsittande" position, andra föredrar en position nära att ligga.

People with a gambling addiction are also prone to lying about their gambling habits,
Människor som lider av spelberoende tenderar även att ljuga om sina spelvanor, både för sig själva

That long undercover, you must have gotten used to lying, manipulation, like bringing me coffee,
Du måste ha vant dig att ljuga efter så lång tid under täckmantel.

The‘no' camp will stoop to lying in any way in order to advance its cause.
Nejsidan nedlåter sig till alla slags lögner för att föra fram sin sak.

He has confessed to lying under oath and dereliction of duty in a time of war.
Han har erkänt att han ljugit under ed och försummat sin plikt i krigstid.

Legend is that if you're given to lying, and you put your hand in there, it will be bitten off.
Legenden säger att om man ljuger ofta och sticker in handen så blir den avbiten.

You have gotten used to lying to everyone else but I'm the one guy you don't lie to..
Du kanske har vant dig vid att ljuga, men mig ljuger du inte för.

You people are so used to lying, you don't even tell the truth to each other!
Ert folk är så vana vid att ljuga att ni inte ens talar sanning till varandra!

And even when she eventually told t'truth she went back to lying to save her own skin.
Ljuger för att rädda sin egen hud. Och även när hon så småningom sa till henne, gick hon tillbaka till.

Above all, a public moral has developed with strong bonds to lying, which became an established culture as a secondary effect of the Brothel Mix-up.
Och framförallt har det utvecklats en samhällsmoral med starka band till det ljugande, som blev etablerad kultur som en sekundäreffekt av Bordellhärvan.

Finding specific shape stones are usually flat on one side to lying on the ground stably.
Hitta specifik form stenar är oftast platt på ena sidan till liggande på marken stabilt.

which invite in addition to lying by the sea and the long morning walks by the sea.
som inbjuder dessutom till att ligga vid havet och långa morgon promenader vid havet.

Besides, in the case of Eusebius it is a bit easier, since he himself seems to be arguing that it is sometimes necessary to resort to lying.
I Eusebios' fall är det dessutom litet lättare eftersom han själv förefaller argumentera för att lögner ibland är nödvändiga att ta till.

But a lie stinks even more when it's coming from someone who isn't used to lying.
Men en lögn stinker ännu mer när den kommer från någon ovan att ljuga.

It's difficult to lie on oath.
Det är svårt att ljuga under ed.

They're just going to lie about it.
Men de ljuger om det.

Don't even try to lie about it!
Försök inte ens att ljuga om det!

He has motive to lie. Rashad Tate.
Han har motiv att ljuga.- Rashad Tate.