TO MESS WITH ME in Swedish translation

• jävlas med mig
• att bråka med mig
• jäklas med mig
• för att jävlas med mig

Examples of using To mess with me in English and their translations into Swedish

Who's going to mess with me?
Vem ska bråka med mig?

I don't think you want to mess with me.
Du vill nog inte bråka med mig.

Teach you to mess with me.
Så går det när du bråkar med mig.

Look, pal, you don't want to mess with me.
Så här är det kompis, du vill inte bråka med mig.

She's just doing this to mess with me.
Hon gör det för att retas.

You do not want to mess with me.
Du vill inte göra mig arg.

I told you not to mess with me.
Jag sa åt dig att inte bråka med mig.

You want to mess with me?
Vill du jävlas?

Kanbe… do you really want to mess with me?
Kanbe… vill du verkligen leka med mig?

You don't want to mess with me.
Du vill inte bråka med mig.

You really don't want to mess with me.
Du vill nog inte bråka med mig.

That will teach Lex to mess with me.
Lex kommer att bli utskrattad i finkan.

Even dead, these guys are still managing to mess with me.
Även när de är döda lyckas det fortfarande de jäklas med mig.

What's--What's going on? If you're going to mess with me, wouldn't it be more fun to do it in person?
Om du vill jävlas med mig, vore det väl roligare att göra det här?

you're all too scared to mess with me.
är du alltför rädd att bråka med mig.

I guess you have to decide if you really want to spend the next two years trying to mess with me or salvage what's left of your life.
Du får väl bestämma dig för om du vill spendera två år med att försöka jävlas med mig eller rädda ditt liv.

You cops think you're so smart. You ought to know better than to mess with me and my White Boys.
Ni snutar borde veta bättre än att jäklas med mig och mina Whiteboys.

Emily into our lives to mess with me.
Emily in i vårt liv för att strula till det för mig.

Don't try to mess with me.
Försök inte med mig.

You trying to mess with me?
Jävlas du med mig?