MESS in Swedish translation

• bråka
• oreda
• kladd
• förstöra
• vrak
• mess
• strula
• strulig
• här
• röran
• rörigt
• jävlas
• mässen
• knipan
• stökigt
• soppan
• kaoset
• jäklas
• ställde
• eländet

Examples of using Mess in English and their translations into Swedish

Mr. Boerhaave, do not make a mess of my deck.
Gör ingen oreda på mitt däck.

Expect disproportionate consequences. Mess with my people.
Jävlas med mitt folk, förvänta dig oproportionerliga konsekvenser.

He did not wanna mess with Big Guy.
Han ville inte bråka med stora grabben.

It's actually a bit of a mess.
Det är lite rörigt.

I would expect more mess.
Jag förväntade mig mer kladd.

I wish you could see this mess.
Jag önskar att du kunde se röran.

You're a mess, and you're screwing everything up.
Du är ett vrak och sabbar allt.

She was dancing cancan in the mess last night!
Hon var på mässen i natt och dansade cancan!

There's this… I just don't wanna mess things up.
Jag vill bara inte förstöra nåt. Det är nåt.

Boerhaave, you don't make a mess of my deck.
Gör ingen oreda på mitt däck.

You wanna mess with me?
Vill ni jävlas med mig?

I wouldn't mess with Deadpool either.
Jag skulle inte bråka med Deadpool heller.

It's always a mess.
Det är alltid rörigt.

I will send the men to clean up the mess.
Jag skickar männen för att städa röran.

What a mess.
Vilket kladd.

Why mess with that?
Varför förstöra det?

Be at the mess in five minutes!
Var på mässen om fem minuter!

He's in this mess because he's trying to save me.
Han är i den här knipan för att han försöker rädda mig som alltid.

Mess with my people, expect disproportionate consequences.
Jävlas med mitt folk, förvänta dig oproportionerliga konsekvenser.

I was a mess when you met me.
Jag var ett vrak när vi träffades.