MESS in Romanian translation

• un dezastru
• dezordine
• deranj
• joci
• mess
• juca
• varză
• strica
• mizeria
• încurcătura
• pui
• popota
• harababura
• belea
• incurcatura
• haosul
• porcăria
• beleaua
• murdăria
• puneţi

Examples of using Mess in English and their translations into Romanian

Excuse me, where's the officers mess please?
Scuză-mă, unde e popota ofiţerilor, te rog?

Makes a mess of everything.
Face deranj peste tot.

Clean up the mess you have made of my boots.
Curăţă mizeria pe care ai făcut-o pe cizmele mele.

This is your mess, and it's a disaster.
Asta este încurcătura ta şi e un dezastru.

The last thing we need is another violent mess.
Ultimul lucru de care avem nevoie e o altă dezordine violentă.

Eddie Ross's murder was a mess.
Uciderea eddie Ross a fost un dezastru.

And when you mess with him, you mess with me.
Și când te joci cu el, te pui cu mine.

Mess on the freeway, losing your John Doe.
Harababura de pe autostradă, pierderea necunoscutului.

You mess with Master Little?
Te pui cu Master Little?

The officers' mess.
Popota ofiţerilor.

But the mess is already made.
Dar mizeria este deja făcută.

It is my mess.
Este încurcătura mea.

Apologies for the mess, Mrs Powell.
Scuze pentru deranj, doamnă Powell.

Writing, cooking, mess in the kitchen and.
Scris, gatit, dezordine în bucatarie si.

Oh, my God, my life is a mess.
Oh, Doamne, viața mea e un dezastru.

You don't mess with a man's job.
Nu te joci cu slujba omului.

Mess, mess, mess No sanction, no more.
Mess, mess, mess fara sanctiuni.

All this mess came in handy.
Toată harababura asta chiar a picat la ţanc.

You mess with the Mantis, you get the panda.
Te pui cu Mantis, veți obține panda.

We're going to the officers' mess for dinner.
Mergem la popota ofiterilor sa luam cina.