TO MONITOR AND ASSESS in Swedish translation

• att övervaka och bedöma
• att övervaka och utvärdera
• att följa och bedöma
• för övervakning och bedömning
• att följa och utvärdera

Examples of using To monitor and assess in English and their translations into Swedish

the Commission will continue to monitor and assess the need for additional harmonised spectrum for specific IoT purposes;
kommissionen kommer att fortsätta att övervaka och bedöma behovet av ytterligare harmoniserat spektrum för särskilda IoT-syften.

The committee also assists the Board in drafting proposals for guidelines for remuneration for senior management that the Board presents to the AGM, and also to monitor and assess the use of these guidelines.
Utskottet bistår vidare styrelsen med att utforma det förslag till riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare som styrelsen presenterar för årsstämman samt att följa och utvärdera tillämpningen av dessa riktlinjer.

To monitor and assess the current development
Övervaka och bedöma den nuvarande utvecklingen

To monitor and assess progress towards achieving EU greenhouse gas emission policy targets(Kyoto
Övervaka och bedöma framstegen mot EU: politiska mål för utsläpp av växthusgaser(Kyoto och 2020), utvärdera effektiviteten av EU:

By continue to monitor and assess the status of the target species,
Genom fortsatt övervakning och utvärdering av målarternas status,

other bodies to monitor and assess operational programmes in the Member States involving civil society organisations, people directly experiencing poverty
man i medlemsstaterna måste inrätta övervakningskommittéer eller andra organ som övervakar och utvärderar de operativa programmen och där organisationer i det civila samhället, personer som lever i direkt fattigdom

The setting of objectives has then made it easier to monitor and assess the effectiveness of the work of the Commission
Uppställandet av målsättningar hade då gjort det lättare att kontrollera och utvärdera effektiviteten i kommis sionens arbete

The Committee works in cooperation with key management and the auditors to monitor and assess the handling of complex accounting issues,
Utskottet ska tillsammans med företagsledning och revisorer följa och bedöma hanteringen av komplicerade redovisningsfrågor,

particularly in the development of mechanisms to monitor and assess the use of antimicrobials in veterinary medicine,
i synnerhet i samband med utvecklingen av mekanismer för att övervaka och bedöma användningen av antimikrobiella medel inom veterinärmedicinen

Integrated socioeconomic and technological research is therefore necessary to monitor and assess the development and impact of new technologies
Därför krävs integrerad social, ekonomisk och teknisk forskning för att övervaka och bedöma hur ny teknik utvecklas

selected international organisations, the Commission will identify suitable indicators to monitor and assess the implementation of this Communication
utvalda internationella organisationer kommer kommissionen att fastställa lämpliga indikatorer för övervakningen och utvärderingen av hur detta meddelande

by setting up a new mechanism, the EU Anti-Corruption Report, to monitor and assess Member States' efforts against corruption and encourage more political engagement.
genom en ny metod för att genom en EU-rapport om insatserna mot korruption övervaka och bedöma medlemsstaternas insatser och stimulera den politiska viljan.

It is important to monitor developments, and more information in this respect can be expected from the indicators the Commission, through EUROSTAT, is currently developing in order to monitor and assess the functioning of the internal market.
Det är viktigt att bevaka utvecklingen, och i det avseendet kan man räkna med att få mer information med hjälp av de måttstockar som kommissionen genom Eurostats försorg håller på att ta fram för att bevaka och bedöma hur den inre marknaden fungerar.

indicators to enlighten decision makers and the decision-making process and to monitor and assess the implementation of those policies.
kulturella indikatorer för att upplysa beslutsfattare och beslutsprocessen samt övervaka och utvärdera genomförandet av dessa politiska åtgärder.

the lack of an appropriate system to monitor and assess the impact of the objectives involved.
avsaknaden av ett lämpligt system för uppföljning och utvärdering för att bedöma effekten av införlivade målsättningar.

we continuously work with our clients and brokers to monitor and assess in real time whether risk provision is evolving with the threats.
vi fortlöpande med våra kunder och försäkringsförmedlare för att i realtid proaktivt övervaka och bedöma om skyddet mot dessa risker utvecklas i takt med hoten.

the information which will permit the Council to monitor and assess the overall situation of the world market for meat
som behövs för att det skall kunna bevaka och bedöma läget i stort på världsmarknaden för kött

The Committee welcomes the ways and means provided for by the Commission to secure the timely availability of appropriate spectrum resources and to monitor and assess the need for additional harmonised spectrum for specific IoT purposes.
EESK välkomnar kommissionens åtgärder och medel för att se till att det finns snabb tillgång till lämpliga spektrumresurser och för att övervaka och bedöma behovet av ett ytterligare harmoniserat spektrum för särskilda IoT-syften.

advice if needed, to monitor and assess the situation on a day-to-day basis
råd om så behövs, att övervaka och bedöma situationen på daglig basis

quantitative benchmarks for waste prevention measures adopted in order to monitor and assess the progress of the measures
kvantitativa riktmärken för antagna avfallsförebyggande åtgärder för att övervaka och bedöma hur åtgärderna utvecklas