TO NORMAL LEVELS in Swedish translation

• till normala nivåer
• till normalnivå
• till normal nivå
• till det normala jämnar

Examples of using To normal levels in English and their translations into Swedish

And in zombie state, the subject remains aggressive. Though, with each subsequent dose, I have succeeded in returning vital signs to normal levels.
I zombiefasen är patienten aggressiv, men med flera doser blir nivåerna normala igen.

It is crucial that adequate bank lending is returned to normal levels as soon as possible.
Det är mycket viktigt att bankernas utlåning åter uppnår tillfredsställande och normala nivåer så snart som möjligt.

then after two weeks started to fall back to normal levels.
efter två veckor var de tillbaka på normal nivå.

four times a day as necessary to reduce blood calcium to normal levels.
fyra gånger dagligen beroende på vad som krävs för att sänka kalciumhalten i blodet till normalnivå.

social skills as well as emotional development in these children to normal levels, because of the early commencement of remedial training
slå förbättring i språk, och samkvämexpertis såväl som emotionell utveckling i dessa barn till det normala jämnar, på grund av tidig sortavslutningen av läka utbildning

four times a day as necessary to reduce blood calcium to normal levels.
fyra gånger dagligen beroende på vad som behövs för att sänka kalciumhalten i blodet till normal nivå.

earnings from timber trading returning to normal levels.
resultatet från virkeshandel minskade till normal nivå.

by increasing humidity to normal levels, decrease in size
luftfuktigheten ökar till normal nivå, minska i storlek

With findings from an earlier study that showed a drop in pulmonary pressures to normal levels for a period of time in animals that performed a single exercise session,
Med rön från en tidigare studie, som visade att en tappa i pulmonary pressar till det normala, jämnar för en tidsperiod i djur, som utförde en singel, övar perioden,

lung pressure after the surgery came to normal level.
lungtrycket efter operationen gick ner till normal nivå.

lung pressure after the surgery came to normal level. very well by the grace of God.
gick allt väldigt bra, och lungtrycket efter operationen gick ner till normal nivå.

A similar crash of historical proportions would thus only bring the employment rate back to normal level of about 66%.
En liknande krasch av historiska proportioner skulle alltså bara ta sysselsättningsgraden till normal nivå igen på ca 66%.

while keeping pads wear to normal level.
samtidigt hålla kuddar bära till normal nivå.

People always use desiccant to absorb the inner box moisture which can improve the moisture to normal level.
Människor använder alltid torkmedel för att absorbera innervåda fukt som kan förbättra fukten till normal nivå.

from possible/probable to normal level, compared to 10 percent in those who had received standard care.
metoden lett till minskad ångest, från möjlig/sannolik till normal nivå, att jämföra med 10 procent bland de som fick sedvanlig behandling.

To increase abnormally low immunoglobulin levels in your blood to normal levels replacement therapy.
För att öka onormalt låga immunglobulinhalter i blodet så att de når normala nivåer ersättningsterapi.

Blood tests should then be repeated until the liver enzymes have returned to normal levels.
Upprepade blodprover ska sedan tas tills leverenzymerna återgått till normala värden.

Exalith 2 technology reduces braking distances by 18% in wet conditions, while keeping pad wear to normal levels.
Exalith 2-teknologin minskar stoppsträckan med 18% i blött väder samtidigt som slitaget på bromsbeläggen hålls nere på en normal nivå.

You will lose more weight as the amount of circulating blood returns to normal levels and your uterus gets smaller.
Du kommer att gå ner mer i vikt när mängden cirkulerande blod återgår till det normala och din livmoder blir mindre.

The pattern of liver damage is predominantly hepatocellular with serum transaminases which usually return to normal levels on cessation of Thymanax.
Leverskadorna är övervägande hepatocellulära och serumtransaminaserna återgår vanligtvis till normala nivåer vid utsättning av Thymanax.