TO OPERATORS in Swedish translation

• till operatörer
• till aktörer
• till verksamhetsutövare
• till operatörerna
• till aktörerna
• för förare
• åt transportföretag

Examples of using To operators in English and their translations into Swedish

Culture transfers funds to the Finnish Film Foundation which are then granted to operators.
ändamålet till Finlands filmstiftelse, som i sin tur beviljar statsunderstöd till aktörer.

These new EU rules will send the right price signals to operators so they will invest more in efficient logistics,
De nya EU-bestämmelserna kommer at ge rätt prissignaler till operatörerna så att dessa investerar i effektivare logistik,

the Netherlands have subsequently assigned channels to operators.
Nederländerna senare tilldelat kanaler till operatörer.

Distributed energy sources make it possible to look at the problem of continuity of energy supply to operators whose activities are highly dependent on electrical current e.g. poultry-breeding farms, processing plants.
Decentraliserade energikällor gör det möjligt att ta itu med problemet med kontinuiteten i energileveranserna till aktörer som bedriver verksamhet med en hög grad av elberoende t. ex.

A framework would offer guidance to operators, which often make considerable investments into upgrading their security.
Rambestämmelserna är avsedda att ge riktlinjer till aktörerna som ofta gör betydande investeringar för att utöka sitt skydd.

For example, it will be up to operators or ESMA to identify the eligible classes of derivatives that must be centrally cleared.
Det kommer till exempel att vara upp till operatörerna eller Esma att avgöra vilka derivattyper som måste clearas av en central motpart.

The Commission noted that the project will be limited to the provision of infrastructure and“access” to operators, but will not directly offer services to end users.
Kommissionen konstaterade att projektet kommer att begränsas till tillhandahållande av infrastruktur och”tillträde” till operatörer, medan slutanvändarna inte direkt kommer att erbjudas några tjänster.

Publish a new notice to operators on its website and in the Official Journal of the European Union(C series),
Offentliggöra ett nytt meddelande till aktörerna på sin webbplats och i Europeiska unionens officiella tidning,

Since the Commission's repeated calls to operators to reduce their excessive charges for roaming mobile calls went unheeded, the EU decided to intervene by regulating prices.
Eftersom kommissionens upprepade uppmaningar till operatörerna att sänka sina orimligt höga roamingavgifter inte gav något resultat beslutade EU att vidta prisregleringsåtgärder.

BMM also provides consultation services and field work to operators in order to help them comply with regulations.
andra faktorer erbjuder BMM även konsulttjänster och fältarbetare till operatörer för att hjälpa dem att följa reglerna.

Update the notice to operators, by a new publication on its website
Uppdatera meddelandet till aktörerna genom ett nytt offentliggörande på sin webbplats

Reinventing the way companies create value To build the Networked Society, we have to offer our innovations more widely than to operators alone.
Nya sätt för företag att skapa mervärde För att bidra till det uppkopplade samhället behöver vi erbjuda våra innovationer till en bredare marknad inte bara till operatörerna.

games that is offered to operators all around the world.
spel som de erbjuder till operatörer runt om i världen.

disseminate the information available to operators.
sprida den befintliga informationen till aktörerna.

The end results of this are products which deliver a higher success rate to operators along with more entertainment to players.
Slutresultatet av detta är produkter som levererar en större framgång till operatörer tillsammans med mer underhållning till spelare.

the ESC sees no reason to prevent the point of view of the customs authorities being expressed clearly to operators.
öppet för insyn ser kommittén inget hinder för att tullförvaltningarnas entydigt formulerade synsätt vidarebefordras till aktörerna.

other products to operators in the market.
övriga produkter till operatörer på marknaden.

respect for the rules by our supervisory and information to operators.
respekten för reglerna genom vår tillsyn och information till aktörerna.

flexible transit provider that delivers high quality solutions to operators and service providers with their own AS number.
är en pålitlig och flexibel transitleverantör som levererar kvalitativa lösningar till operatörer och tjänsteleverantörer med eget AS-nummer.

open source software system18, provides guidance to operators for matching such predefined poses during US image acquisition phases.
ger vägledning till operatörer för att matcha sådana fördefinierade poser under US bild förvärv faser.