TO PUT INTO PRACTICE in Swedish translation

• i praktiken
• att omsätta i praktiken
• att praktisera

Examples of using To put into practice in English and their translations into Swedish

The more people I talk to, the more there is to learn and then take back home and try to put into practice and see what I can make sense out of.
Ju fler jag pratar med, och omsätta i praktiken, desto mer finns det att lära, ta hem, och se vad jag kan göra.

The idea behind the project is to give students the possibility to put into practice the theoretical side of their education,
Tanken bakom projektet är att ge studenterna möjlighet att omsätta sin teori från utbildningen

What is needed is not sentimental speeches, but to put into practice the socialist programme that Chávez always advocated.
Vad som behövs är inte sentimentala tal, utan att i praktiken omsätta de socialistiska program som Chávez alltid förespråkat.

Zusammenarbeit(Company for Technical Cooperation) is trying to put into practice.
så som organisationen för tekniskt samarbete försöker praktisera det.

it is a classic example of theory being impossible to put into practice.
det är ett klassiskt exempel på att teorier är omöjliga att omsätta i handling.

But to cope with this problem may be, to put into practice a few simple tips.
Men för att klara av detta problem kan vara att förverkliga några enkla tips.

So here are 5 tips that you should try to put into practice to find your personal well being.
Så här är 5 tips som du bör försöka träda i praktiken för att hitta ditt personliga välbefinnande.

These are the terms of the Bosman judgment and this is what the agreement with FIFA seeks to put into practice.
Sådana är villkoren i Bosmandomen och detta är vad som skall omsättas i praktiken genom avtalet med FIFA.

which acts as an interface to put into practice the open method of coordination,
kontaktyta för genomförandet i praktiken av den öppna samordningsmetoden,

As you can see, System 21 is a very simple system to put into practice which gives you the chance to be in control of the game, always making the
Som du antagligen redan sett är System 21 ett mycket enkelt system att använda i praktiken och det ger dig chansen att vara den som bestämmer i spelet,

in cooperation between the Commission and the ERG has provided guidelines to industry on how to put into practice the regulation and has helped national regulators in the monitoring activities.
ERG har resulterat i riktlinjer för branschen om hur förordningen skall genomföras i praktiken och varit till hjälp för de nationella myndigheterna i deras tillsynsverksamheter.

when it comes down to it, would be difficult to put into practice.
när det verkligen gäller är det svårt att genomföra dessa i praktiken.

impossible for small businesses with simplified tax arrangements to put into practice, deeply discriminatory
är omöjliga för små företag med förenklade beskattningsregler att tillämpa i praktiken samt är djupt diskriminerande

easy to follow curriculum and easy to put into practice techniques.
tekniker som är lätta att genomföra i praktiken.

of Decision 2000/520 represents is so narrow that it is difficult to put into practice.
beslut 2000/520 så trång att den är svår att använda i praktiken.

It is your chance to put into practice the theory and techniques learned during the two academic terms by working on marketing
Det är din chans att sätta i praktiken teori och teknik lärt sig under de två terminerna genom att arbeta med marknadsföring

one must recognise that they can be particularly difficult to put into practice in conflict countries.
man måste inse att de kan vara synnerligen svåra att förverkliga i konfliktdrabbade länder.

regulation will be needed, not merely a directive, because this would undoubtedly be an effective means of regulation to put into practice.
med borde överväga en förordning och inte enbart ett direktiv, eftersom en sådan om den sattes satt i verket tveklöst skulle vara en effektiv form för reglering.

been reached between Parliament, the Council and the Commission, the adoption of this regulation is an excellent opportunity to put into practice that agreement.
kommissionen har nått en generell överenskommelse om kommittéförfarandet utgör antagandet av denna förordning ett utmärkt tillfälle att omsätta detta avtal i handling.

services allowing a wider range of online content, and to put into practice the lessons learnt since the beginning of the programme.
att ge ett bredare utbud av direkt åtkomligt innehåll samt i praktiken omsätta de erfarenheter man vunnit sedan programmet inleddes.