BE PUT INTO PRACTICE in Swedish translation

• omsättas i praktiken
• i praktiken
• sättas i verket
• konkretiseras

Examples of using Be put into practice in English and their translations into Swedish

was used by Göran Lindbergh as an example of how fuel cell technology can be put into practice.
KTH-teknologer byggt, användes av Göran Lindbergh som exempel på hur bränslecellstekniken kan användas i praktiken.

this decision has to be put into practice.
måste detta beslut omsättas i praktiken.

In the rest of the article, we will start to look at how OOP theory can be put into practice in JavaScript.
I resten av artikeln kommer vi att börja titta på hur OOP teorin kan omsättas i praktiken i JavaScript.

The European Commission s Agenda 2000 reform proposals show how a viable model for European agriculture can be put into practice.
Europeiska kommissionens reformförslag i Agenda 2000 visar hur en livskraftig modell för det europeiska jordbruket kan omsättas i praktiken.

Existing commitments to remove environmental harmful subsidies have to be put into practice and environmental tax reform promoted more vigorously.
Befintliga åtaganden om att undanröja miljöskadliga subventioner måste omsättas i praktiken och miljöskattereformer främjas mer kraftfullt.

In particular the principles quoted in the Annex to this Resolution should be put into practice.
I synnerhet bör de principer som återges i bilagan till denna resolution omsättas i praktiken.

That will now be put into practice very quickly
Detta kommer nu att omsättas i praktiken mycket snabbt

Among the solutions that can be put into practice today, there is none with the same potential as biofuels.
Bland de lösningar som kan sättas i bruk i dag finns det ingen med samma potential som biodrivmedel.

Knowledge can be put into practice in production and increase opportunities to assimilate new ideas and innovations.
Kunskap kan omsättas i produktion och ökar möjligheten att ta till sig nya idéer och innovationer.

There must be closer cooperation between all the countries, working together at an early stage to prepare conclusions which can be put into practice immediately.
Det är nödvändigt att utveckla ett närmare samarbete mellan samtliga länder, som på ett förberedande stadium kan utarbeta underlag som efter diskussion kan leda till förslag som direkt kan omsättas i konkreta åtgärder.

The seriousness of their situation demands that the proclaimed commitments be put into practice by means of effective actions.
Deras allvarliga situation kräver att de tillkännagivna åtagandena omsätts i handling genom effektiva åtgärder.

it must also be put into practice.
måste även omsättas i handling.

that it can be put into practice right now.
att den kan förverkligas nu.

However, we had hoped for clearer proposals on how the EU's decision to transition to an open science system can be put into practice in Sweden.
Vi hade dock hoppats på skarpare förslag om hur EU: principbeslut om en övergång till öppen vetenskap kan omsättas till praktik i Sverige.

of the global situation, while also focusing on how measures can be put into practice.
samtidigt som vi också fokuserar på hur åtgärder kan omvandlas i praktiken.

the activities outlined in the operational programmes can be put into practice.
de aktiviteter som har angivits i de operativa programmen kan omsättas.

In the second phase of the project the aim is to obtain evidence of how the principles defined could be put into practice.
I projektets andra skede strävade man att finna evidens för hur dessa principer kunde förverkligas i praktiken.

the various measures must be put into practice.
ska de olika åtgärderna förverkligas.

Haas could be put into practice and thus represented the first major breakthrough in the treatment of patients with kidney disease.
Haas kunde omsättas i praktiken, och utgjorde därmed det första stora genombrottet i behandlingen av patienter med njursjukdom.

The true principle of equal opportunity can only be put into practice if each Member State shows decisive political will,
Den verkliga principen om lika möjligheter kan endast genomföras i praktiken om varje medlemsstat visar stark politisk vilja