TO PUT UP in Swedish translation

• att sätta upp
• att ställa upp
• fästa upp
• att lägga upp
• ställa fram
• att hänga upp
• få upp
• att fälla upp
• sätta in

Examples of using To put up in English and their translations into Swedish

I'm gonna need a show of hands from the night crew to put up the barrier?
Vilka ur nattgänget anmäler sig att sätta upp avspärrningen?

What boycott? Some of the seniors are refusing to put up their senior projects.
Vilken bojkott? Några sistaårselever vägrar att sätta upp sina projekt.

To put up the lights? Why do you always wait till the last minute?
Varför väntar du alltid till sista stund med att sätta upp belysningen?

He got a place to put up the devices.
Han fick ett ställe att sätta upp apparaterna.

The walls you try to put up between us are so artificial.
Väggarna du sätter upp mellan oss är så konstgjorda.

My wife's had a lot to put up with.
Min fru har stått ut med mycket.

I want to put up my campaigns.
Jag vill sätta upp mina kampanjer.

Try to put up with him.
Försök att stå ut med honom.

I didn't want to put up with his shit anymore.
Jag ville ställa upp på hans skitsnack längre.

Do we need to put up with it?
Behöver vi stå ut med det?

She wanted to put up a stop sign at Bristol and Greenleaf.
Hon ville få en stoppskylt vid Bristol och Greenleaf.

Each bank was going to put up 100 million, but Zabel said no.
Varje bank skulle satsa 100 miljoner. Zabel sa nej.

If no one else going to put up a front, neither am I.
Om ingen annan sätter upp en fasad, gör inte jag heller det.

Karen finally got her mother to put up her house for bail and I was out.
Karen lyckades få sin mamma att ställa sitt hus som borgen.

What?-They want me to put up the tent?
De vill att jag ska sätta upp tältet.-Vad?

I try to put up a show because I know he loves it so.
Jag försöker sätta upp en show, eftersom jag vet att han älskar det så.

He's had such a lot to put up with.
Han har fått stå ut med mycket.

To go home… To put up our photos… And to never.
Att gå hem och lägga våra bilder på altaret.

We don't need to put up with any prima donna MPs.
Vi behöver inte stå ut med några primadonnor till parlamentsledamöter.

And, uh, I'm going to put up some more posters tomorrow!
Och jag skall sätta upp lite fler posters imorgon!