TO STOP PROCESSING in Swedish translation

• att sluta behandla
• sluta bearbeta
• att sluta hantera
• slutar att behandla
• slutar behandla

Examples of using To stop processing in English and their translations into Swedish

Ask us to stop processing your personal data(for example as regards the use of the data to improve our website),
Be oss att sluta behandla dina personuppgifter(till exempel när det gäller användningen av uppgifterna för att förbättra vår webbplats),

You have objected to us processing personal data we hold about you on the basis of our legitimate interest and you wish us to stop processing the personal data whilst we determine whether there is an overriding interest in us retaining such personal data.
Om du har motsatt dig att vi behandlar dina personuppgifter vi har om dig på grunden av vårt rättmätiga intresse och du vill att vi slutar behandla personuppgifterna medan vi avgör om det finns ett dominerande intresse för att vi bevarar sådana personuppgifter.

If you ask us to stop processing your information, and if we do not require this personal information to fulfil our contractual obligations,
Om du ber oss att sluta behandla dina personuppgifter, och vi inte behöver dessa personuppgifter för att uppfylla våra avtalsmässiga åtaganden, kommer vi att

The right to have information deleted If you would like us to stop processing your data, you have the right to ask us to delete it from our systems where you believe there is no reason for us to continue processing it.
Rätten att få uppgifter raderade Om du vill att vi slutar att behandla dina uppgifter har du rätten att be oss radera dessa från våra system där du tror att det inte finns anledning för oss att fortsätta att behandla dem.

until you close your account or ask us to stop processing your information.
du stänger ditt konto eller ber oss att sluta behandla din information.

When you ask us to stop processing your personal data on these grounds, you must tell us what the special personal
När du ber oss avsluta behandlingen av dina personuppgifter på denna grund ska du informera oss om vilket det specifika skälet är,

In Logging failure action, select If logging fails, discard connection requests if you want NPS to stop processing Access-Request messages when log files are full
Om du vill att NPS ska avbryta bearbetning av åtkomstbegäranden när loggfiler är fulla eller inte tillgängliga av någon anledning, väljer du Avvisa

Ask us to stop processing your personal data(for example as regards the use of the data to improve our website),
Begära att vi upphör med att behandla dina personuppgifter(exempelvis då vi använder dem i syfte att förbättra vår webbplats), eller att vi begränsar behandlingen av personuppgifterna(exempelvis

tells the control server to stop processing the message; the remainder of the message can include explanations, signatures or anything else, none of it will be detected by the control server.
möjligen efterföljd av mellanslag, säger åt styrservern att sluta behandla meddelandet; resten av meddelandet kan innehålla förklaringar, signaturer eller något annat, inget av det kommer att läsas av styrservern.

Where we are processing your personal data on the basis of our legitimate interests, you can ask us to stop processing it and we must do so unless we believe we have an overriding legitimate reason to continue processing your personal data
När vi behandlar dina personuppgifter på grundval av våra legitima intressen kan du be oss sluta bearbeta det och vi måste göra det om vi inte tror att vi har en övergripande legitim anledning att fortsätta behandla dina personuppgifter

You have the right to ask us to stop processing your personal information,
Du har rätt att be oss att sluta behandla dina personuppgifter, även

The User is fully aware that sending a notice of disagreement with any of the purposes of personal data processing and/ or of intention to stop processing of his personal data being made by the Company shall be the legal ground for the termination of any relationships between the Parties within the Terms&Conditions placed on this website.
Användaren är fullt medveten om att det att skicka ett meddelande om oenighet med något av syftet med behandling av personuppgifter och/ eller avsikt att stoppa behandlingen av sina personuppgifter från företaget ska vara den rättsliga grunden för att avsluta eventuella relationer mellan Parter inom villkoren som placeras på denna webbplats.

the default is to stop processing at the first matching filter.
förvalt värde är att sluta behandlingen vid det första filtret som matchar.

If an individual requests us to stop processing their personally identifiably information for direct marketing purposes,
Om en person ber oss upphöra med att behandla deras personligt identifierbara information för direkta marknadsföringssyften,

if you do ask us to stop processing your information we may not be able to provide some of the services
om du ber oss sluta behandla din information kanske vi inte kan erbjuda alla tjänster

then edit the first rule to add the option to stop processing more rules.
ändrar sedan den första regeln genom att lägga till alternativet som avbryter bearbetningen av ytterligare regler.

you are entitled to ask us to stop processing it in that way if you feel that our continuing to do so impacts on your fundamental rights
har du rätt att fråga oss om att sluta bearbeta det på det sättet om du anser att vi fortsätter att göra det påverka dina grundläggande rättigheter

If at any time You wish us to stop processing Your Information for the above purposes,
Om du önskar avsluta behandlingen av din information när

If your objection is justified, we make sure to stop the processing of your personal data.
Om din invändning är berättigad ser vi till att upphöra med behandlingen av dina personuppgifter.

If your objection is justified, we make sure to stop the processing of your personal data.
Om din invändning är berättigad säkerställer vi att behandlingen av dina personuppgifter upphör.