TO SUSPEND in Swedish translation

• att avbryta
• att stänga
• att upphäva
• att skjuta upp
• att suspendera
• att ställa in
• att stoppa
• att dra in
• att uppskjuta
• att inställa
• att upphöra
• om uppskov
• att spärra
• att avstänga

Examples of using To suspend in English and their translations into Swedish

Another application has requested to suspend compositing.
Ett annat program har begärt att stoppa sammansättning.

and force him to suspend sanctuary.
och tvinga honom att avbryta fristad.

This institution is forced to suspend your medical license.
Vi är tvungna att dra in din läkarlicens.

I have instructed Beta team to suspend pursuit of Hostile 17 until your arrival.
Jag har instruerat Beta-gruppen att inställa jakten på Fånge 17 tills du anländer.

In the absence of"Telecard" subscription contract has the right to suspend the provision of services.
I avsaknad av"Tele" abonnemangsavtalet har rätt att avbryta tillhandahållandet av tjänster.

The power under Articles 63 to suspend termination rights.
Befogenhet enligt artikel 63 att upphäva uppsägningsrätt.

Gents reserves the right to suspend a customer.
Gents förbehåller sig rätten att stänga av kund.

The Allied armed forces have been ordered to suspend offensive action.
De allierades väpnade styrkor har beordrats att upphöra sin offensiv.

If this is not achieved, we must have the courage to suspend the aid.
Om inte detta uppfylls måste du också ha mod att dra in biståndet.

Congressman, you're forcing me to suspend this hearing.
Kongressledamot, du tvingar mig att avbryta det här förhöret.

Nothing would give me greater pleasure… than to suspend martial law.
Men inget skulle glädja mig mer än att upphäva undantagstillståndet.

Net reserves the right, in its sole and absolute discretion, to suspend or terminate your account.
Net rätten, efter eget gottfinnande, att stänga av eller avsluta ditt konto.

Because of this, never forget to suspend the card if you lose it.
Glöm därför inte att spärra kortet om du förlorar det.

The company SPECTRUM reserves the right to suspend orders questionable.
Företaget SPECTRUM förbehåller sig rätten att avbryta beställningar som tvivelaktiga.

What other messages does the Commission need in order to suspend development aid?
Vilka signaler måste kommissionen få för att upphäva utvecklingsbiståndet?

You don't have the power to suspend anybody.
Du har inte befogenhet att stänga av någon.

I can't believe they had the gall to suspend Sam for two weeks!
Tänk att de hade mage att avstänga Sam i två veckor!

Garden bench idea to suspend.
Trädgård bänk idé att avbryta.

Introducing a mechanism to suspend the clearing obligation.
En ny mekanism för att upphäva clearingkravet.

You're going to suspend all work on the Cylon detector.
Du kommer att avbryta allt ditt arbete med Cylon detektorn.