TO THE CAVE in Swedish translation

• till grottan
• till de underjordiska
• till grottorna

Examples of using To the cave in English and their translations into Swedish

To the cave. Bellamy: That ridge gives the best sight line.
Åsen ger bäst sikt in i grottan.

Take him to the cave.
Bär in honom i grottan.

That ridge gives the best sight line to the cave.
Kullen där ger bäst sikt mot grottan.

You can't forget a visit to the cave of Nerja.
Du kan inte glömma ett besök i Nerjas grotta.

as well as take side trips to the cave cities.
surrealistiska landskap vid soluppgången, samt en utflykt till de underjordiska städerna.

We said above that man is regressing to the cave dwelling, etc.- but in an estranged, repugnant form.
Vi har redan sagt, att människan återvänder till grottorna, men att de nu gör det i en alienerad, fientlig form.

We have said above that man is regressing to the cave dwelling, etc.- but he is regressing to it in an estranged, malignant form.
Vi har redan sagt, att människan återvänder till grottorna, men att de nu gör det i en alienerad, fientlig form.

I will take him to the Cave of Skulls and he will tell me the secret!
Jag kommer att ta honom till Grottan av Skallar och han kommer att berätta hemligheten!

They took Thomás to the cave with them… once inside,
De tog med honom in i grottorna. De tog av honom masken för att se

Am heart and went to the cave where I had a minute to cry
Am grotta där jag var och hade lite att gråta

Her! and you're going to stay in there until you're older than… We're going back to the cave.
Du ska stanna i grottan tills du är äldre än… henne!

The cliff continues to be quite distinctive- at the entrance to the cave there are protuberances,
Klippan är fortfarande väldigt egenartig- vid grottans ingång finns inbuktningar,

a fun adventure through the cenote Maya with rappelling down in to the cave and zip lining in to the underground river… More.
ett roligt äventyr genom cenote Maya med rappelling ner i grottan och zipfodret i den underjordiska floden.

And, behold, the star which they had seen in the east went before them until they came to the cave, and it stood over the top of the cave..
Och se, gick stjärna som de såg i öster före dem tills de förs in i grottan och det stod över huvudet i grottan..

And three of the thirty captains went down to the rock, wherein David was, to the cave of Odollam, when the Philistines encamped in the valley of Raphaim.
En gång drogo tre av de trettio förnämsta männen ned över klippan till David vid Adullams grotta, medan en avdelning filistéer var lägrad i Refaimsdalen.

Lead me to the Cave of the Dragons To yourselves! and powers you never knew you had. and you will find you have new knowledge.
Och krafter ni inte kände till. Led mig till Drakarnas grotta, så ser ni att ni har ny kunskap.

And three of the thirty chiefs went down to the rock to David, to the cave of Adullam, when the army of the Philistines was encamped in the valley of Rephaim.
En gång drogo tre av de trettio förnämsta männen ned över klippan till David vid Adullams grotta, medan en avdelning filistéer var lägrad i Refaimsdalen.

they will stick to the cave wall where they are easy to safe-guard.
de kommer att sitta fast på grottans vägg där de är enkla att vakta.

Excursion to the cave cities- these were used as shelters during the war,
Utflykt till de underjordiska städerna- de användes som skyddsrum under krig,

Then Joshua said,“Open the entrance to the cave and bring those five kings out to me.” 23So the cave was opened,
Då sade Josua:“Öppnen grottan och fören de fem konungarna till mig, ut ur grottan.” 23De gjorde så