Examples of using To the kingdom in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Welcome… my sister-sons… of Erebor. to the Kingdom.
Välkomna, mina systersöner… till kungariket Erebor.My boys down there have the keys to the kingdom.
Mina killar har nycklarna till himlen.I'm giving you the keys to the kingdom. Yeah.
Jag ger dig nyckeln till himmelriket.Jesus took us to the Kingdom.
Jesus ledde oss till Riket.Well, I went to the Kingdom of Bhutan.
Ja, jag reste till kungadömet Bhutan.To the Kingdom. I'm taking my people home.
Jag tar hem mitt folk till Kingdom.They promised him keys to the kingdom.
De lovade honom nycklarna till kungariket.We need to get Benjamin back to the Kingdom.
Vi måste få hem Benjamin till Riket.You and your people will be granted access to the Kingdom and the fair.
Du och ditt folk ges tillträde till Kingdom och marknaden.Welcome… my sister-sons… of Erebor. to the Kingdom.
Välkommen, mina systersöner… till kungariket av Ereborn.With the keys to the kingdom, Tony ushers in a new era for his father's legacy.
Inleder Tony en ny era. Med nyckeln till kungadömet.Many souls were added to the kingdom.
Många själar anslöts till riket.I'm taking my people home. To the Kingdom.
Jag tar hem mitt folk till Kingdom.Welcome my sister-sons… to the kingdom.
Välkomna, mina systersöner… till kungariket Erebor.No, no, no, l-l-look, you get keys to the kingdom, guaranteed.
Nej, nej.- Ni får garanterat nycklarna till kungadömet.they would return magic to the kingdom.
kommer de att föra magi tillbaka till riket.Maybe we should keep him and send you back to the Kingdom.
Vi kanske behåller honom och skickar dig till Kingdom.My sisters sons… Welcome… of Erebor. to the Kingdom.
Välkomna, mina systersöner… till kungariket Erebor.You get keys to the kingdom, guaranteed.- No, no, no.
Nej, nej.- Ni får garanterat nycklarna till kungadömet.If you leave now, you will never get the key to the kingdom.
Om du går nu får du aldrig nycklarna till riket.
