TO THE OFFER in Swedish translation

• till erbjudandet
• med erbjudande
• för erbjudandet
• till utbudet
• med erbjudna

Examples of using To the offer in English and their translations into Swedish

The personal data concerning you has been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1) GDPR.
(6) Personuppgifterna har samlats in i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster, i de fall som avses i artikel 8.1 i Dataskyddsförordningen.

other statistics related to the offer.
annan statistik som härrör till erbjudandet.

(6) Your personal data have been collected in relation to the offer of information society services in accordance with Article 8(1) GDPR.
(6) Personuppgifterna har samlats in i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster, i de fall som avses i artikel 8.1 i Dataskyddsförordningen.

However, Bigshopper is not liable for any changes that web shops have made to the offer.
Bigshopper är dock inte ansvarig för några ändringar som webbshop har gjort till erbjudandet.

The personal data have been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1) of the GDPR.
Personuppgifterna har samlats in i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster, i de fall som avses i artikel 8 avs. 1 GDPR.

Not to mention that the beach is about 5 seconds from the hotel what is also clearly visible in the pictures attached to the offer.
För att inte nämna att stranden är ca 5 sekunder från hotellet det är också tydligt på bilderna kopplade till erbjudandet.

(f)the personal data have been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1).
Personuppgifterna har samlats in i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster, i de fall som avses i artikel 8.1.

The personal data concerning you have been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1) GDPR.
Dina personuppgifter har samlats in i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster, i de fall som avses i artikel 8.1 i dataskyddsförordningen.

O The personal data have been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1) of the GDPR.
Dina uppgifter har samlats in i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster, i de fall som avses i artikel 8.1 i GDPR.

The personal data have been collected in relation to the offer of information society services referred to in GDPR, Article 8(1).
Personuppgifterna har samlats in i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster, i de fall som avses i artikel 8.1.

The personal data have been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1) of the GPDR.
Personuppgifterna har samlats in i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster, i de fall som avses i artikel 8.1 i GDPR.

The personal data have been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1) of the GDPR.
(6) Dina personuppgifter har samlats in i samband med erbjudande om informationssamhällets tjänster enligt artikel 8.1 GDPR.

The personal data have been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1).
Dina personuppgifter har samlats in i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster, i de fall som avses i artikel 8.1 i dataskyddsförordningen.

The personal data have been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1) of the GDPR.
Personuppgifterna har samlats in i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster, i de fall som avses i artikel 8.1 i GDPR.

The personal data concerning you has been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8 paragraph 1 GDPR(children's consent).
Dina personuppgifter har samlats in i samband med erbjudande av informationssamhällets tjänster i enlighet med artikel 8.1 i den allmänna dataskyddsförordningen(samtycke från barn).

If the Securities Council has made a statement which is of significance to the offer and the Council has ordered the offeror to include the statement in the offer document, this must be done.
Om Aktiemarknadsnämnden har gjort ett uttalande av betydelse för erbjudandet och nämnden ålagt budgivaren att i erbjudandehandlingen redogöra för uttalandet, ska så ske.

Any conditions to the offer, particularly limitations on the availability of an offer,
Eventuella villkor för erbjudandet bör anges tydligt,

It thus encouraged Ukraine to respond positively to the offer by the Venice Commission(Commission for Democracy through Law)
Parlamentet uppmanar således Ukraina att svara positivt på erbjudandet från kommissionen för demokrati genom lag(Venedigkommissionen)

Availability: Any conditions to the offer, particularly limitations on the availability of an offer,
Begränsad tillgång. Eventuella villkor för erbjudandet bör anges tydligt,

The personal data concerning you has been collected with respect to the offer of information society services referred to in Art. 8(1) GDPR.
Dina personuppgifter har samlats in med avseende att erbjuda informationssamhällets tjänster, som nämns i artikel 8(1) i GDPR.