TO THE POINTS in Swedish translation

• till de punkter
• till punkterna
• till points
• till de frågor
• till poängen
• till de synpunkter
• till de argument

Examples of using To the points in English and their translations into Swedish

This links to the points made in relation to commercial confidentiality set out in paragraph 9.
Detta anknyter till de synpunkter som framförs i fråga om affärshemligheter under punkt 9.

I would welcome a response from it with regard to the points highlighted in it.
Jag skulle uppskatta ett svar från den med hänsyn till de punkter man tar upp i undersökningen.

If the amount to be refunded exceeds the value of the points you have used, you will be refunded in cash in addition to the points.
Skulle värdet för återbetalningsbeloppet överstiga poängens värde kommer du att få tillbaka pengar i tillägg till poängen.

It allows using the CS20 internal Disto for measuring distances to the points hidden from the total station and then calculating the coordinates for these points..
Funktionen gör det möjligt att använda den interna distometern i CS20 för att mäta längden till de punkter som är dolda för totalstationen och sedan beräkna koordinaterna för dessa punkter..

which is attached to the points.
som är knuten till poäng.

With regard to the points raised by the honourable Member
När det gäller de punkter som ledamoten tar upp

I am referring to the points on the correlation of national measures with directives,
Jag talar om de punkter som rör sambandet mellan nationella åtgärder

I am referring particularly to the points on vocational training
Jag syftar framför allt på punkterna om yrkesutbildning och kopplingen mellan utbildning

Before I come to the points of criticism, let me recapitulate- not in detail, but just a quick tour.
Innan jag går in på de kritiska punkterna, först en rekapitulation- bara i stora drag, inte uttömmande.

Several Rankings allow you to rank thanks to the Points of the Day won in this Game.
Flera rankningar gör att du kan rangordna efter Dagens poäng som vunnits i det här spelet.

The Top 100 players in the Hall of Fame are ranked according to the points won by them for winning eras and participating in elite Imperia Online Tournaments.
De 100-i-topp spelarna i Hall of Fame rankas utifrån poängen de fått från att vinna eror och deltagandet i elitturneringarna i Imperia Online.

I hope that the Commissioner will be able to respond to the points I have raised.
för detta utmärkta betänkande, och jag hoppas att kommissionsledamoten kan kommentera de frågor jag tagit upp.

Mr President, I assume that the Commissioner, Mrs Gradin, can speak again in the course of this debate in order to reply to the points and questions we have raised.
Herr ordförande! Jag får väl anta att kommissionär Gradin under den här debatten kommer att få tillfälle att svara på våra kommentarer och frågor.

Allow me to now set out briefly the Commission's approach to the points raised in the resolution.
Tillåt mig nu att kortfattat redogöra för kommissionens synsätt på de punkter som tas upp i resolutionen.

With point spreads, bookmakers make theoretical adjustments to the points total of each team for the purposes of the betting.
Med point spreads kan bookmakers göra teoretiska justeringar med varje lags totala poäng så att man kan satsa pengar på det.

guiding to the points of attention, as the volume of above-average expenses.
vägleda de punkter uppmärksamhet, eftersom volymen av över genomsnittet kostnader.

in addition to the points that she mentioned, not to ignore the unjustified, excessive
som tillägg till de punkter hon nämnde, att inte bortse från den portugisiska regeringens obefogade,

We shall readily vote in favour of these because we must confine ourselves to the points included in the reports and it is high time that this practice,
Vi röstar mycket gärna för dem, eftersom man måste begränsa sig till punkterna i betänkandet och det skulle verkligen vara på tiden

deeper dialogue about this which pays close attention to the points which have been raised without prejudging what is the right answer to them.
där man noga tar hänsyn till de punkter som tagits upp utan att i förväg bedöma vilket som är det rätta svaret.

Mr President, just to revert to the points I made earlier,
Herr ordförande! Bara för att återgå till de argument jag lade fram tidigare,