TO THE REPRESENTATIVES in Swedish translation

• till företrädarna
• till företrädare
• till representanterna
• till representanter

Examples of using To the representatives in English and their translations into Swedish

I should like to conclude by addressing a few words to the representatives of the Belgian parties in office.
Avslutningsvis skulle jag vilja säga några ord till företrädarna för de belgiska regeringspartierna.

Today I also invited my"top three" candidates to the representatives of the government of the Udmurt Republic in the Federation Council.
Idag har jag även bjudit in min"topp tre" kandidater till representanter för regeringen i Udmurtiska Republiken i federationsrådet.

a fair go to the representatives of each political group.
en ärlig chans till företrädarna för varje politisk grupp.

supplements that give more strength and endurance to the representatives of the strong sex,
kosttillskott som ger mer styrka och uthållighet till företrädarna för den starka kön,

It can also request a hearing at which it would be able to submit its arguments directly to the representatives of the national competition authorities.
Organisationen kan också begära en offentlig utfrågning där den kan framföra sina argument direkt till företrädarna för de nationella konkurrensmyndigheterna.

The transferor must give such information to the representatives of his employees in good time,
Överlåtaren skall ge sina arbetstagares representanter sådan information i god tid

The Council adopted conclusions with regard to the representatives on the steering board for the European Innovation Partnership(EIP)“Agricultural Productivity and Sustainability” 16598/12.
Rådet antog slutsatser om företrädare i styrelsen för det europeiska innovationspartnerskapet för produktivitet och hållbarhet inom jordbruket 16598/12.

we also asked for the committee of inquiry to be open to the representatives of the international community in order to guarantee objectivity
begärde vi också att undersökningskommittén skulle vara öppen för företrädare för det civila samhället för att garantera objektivitet

In particular, I pay tribute to the representatives of the European Parliament who brought to the Convention not only great vitality, but also great insight.
Jag vill särskilt berömma Europaparlamentets företrädare, som inte bara tillförde stor livskraft till konventet, utan även stor insikt.

When we talked to the representatives of the then opposition parties, we saw great desire for change.
När vi talade med företrädarna för de dåvarande oppositionspartierna uttryckte de en stor önskan om förändring.

Despite the numerous promises made to the representatives of European governments, they have made this decision without any kind of consultation.
Trots talrika löften från företrädare för de europeiska regeringarna har de fattat det här beslutet utan någon form av samråd.

Madam President, listening to the representatives of the Council and the Commission made me wonder which Council
Fru ordförande, när jag hör de ärade representanterna för rådet och kommissionen, frågade jag mig för vilket råd

Thanks are due to the Members involved and to the representatives of the European Commission for the efforts made in this regard.
Vi är skyldiga berörda ledamöter och företrädare för Europeiska kommissionen ett tack för deras ansträngningar i detta avseende.

Additions are submitted for information to the representatives of electoral coalitions
Dessa kompletteringar tillställs valförbundens ombud samt alla kandidater för kännedom

Shall not apply to the representatives of state and local government services-weapon
Skall inte tillämpas på de representanter för statliga och lokala myndighetstjänster-vapen

Shall not apply to the representatives of state and local government services-weapon
Skall inte tillämpas på de representanter för statliga och kommunala tjänster-vapen

This financing would be accessible to the representatives of the various parties involved in the regions.
Dessa medel skulle finnas tillgängliga för företrädare för olika berörda parter i regionerna.

It is up to the representatives of those countries themselves to be realistic
Det är upp till de folkvalda i länderna själva att vara realistiska

The document describes the methods that were applied to the representatives of the so-called international investigation,
Dokumentet beskriver de metoder som använts för att företrädare för den så kallade internationell utredning,

Talk to the representatives of the state department- a feeling that brought to them their position.
Prata med representanter för utrikesdepartementet- en känsla som förde till dem sin position.