TOOK NOTE OF A PROGRESS REPORT in Swedish translation

• noterade en lägesrapport

Examples of using Took note of a progress report in English and their translations into Swedish

The Council took note of a progress report on the setting up of the Europol Computer System TECS.
Rådet uppmärksammade rapporten om gjorda framsteg beträffande installationen av Europols datasystem TECS.

Took note of a progress report from the Presidency on the regulation concerning measures to safeguard security of gas supply;
Noterade rådet en lägesrapport från ordförandeskapet om förordningen om åtgärder för att trygga gasförsörjningen.

The Council took note of a progress report on preparations for the ASEM 3 Summit Seoul, 19 to 21 October 2000.
Rådet noterade en rapport om hur långt förberedelserna inför toppmötet i Söul den 1921 oktober 2000 har kommit.

The Council took note of a Progress Report on the Presidency's Work Plan on the Implementation of the Common Strategy on Ukraine.
Rådet uppmärksammade rapporten om ordförandeskapets arbetsprogram för genomförandet av den gemensamma strategin avseende Ukraina.

The Council took note of a progress report from the Presidency on a number of negotiations underway between the European Union and Switzerland.
Rådet noterade en lägesrapport från ordförandeskapet om ett antal pågående förhandlingar mellan Europeiska unionen och Schweiziska edsförbundet.

The Council took note of a progress report from the Presidency on the proposals providing for the creation of a"Single European Sky.
Rådet noterade en lägesrapport från ordförandeskapet om förslagen till inrättande av ett gemensamt europeiskt luftrum.

The Council took note of a progress report on the development of EU military capabilities
Rådet tog del av en lägesrapport om utvecklingen av EU: s militära resurser

The Council took note of a progress report on preparation of the 13th EU-Japan summit,
Rådet noterade en lägesrapport om förberedelserna inför det 13:e toppmötet mellan EU

The Council took note of a progress report concerning the extension of the application of Regulations(EEC)
Rådet tog del av en lägesrapport om utvidgningen av förordning(EEG) nr 1408/71

The Council took note of a progress report from the presidency on a proposal for a directive establishing general arrangements for excise duties doc.
Rådet noterade en lägesrapport från ordförandeskapet om ett förslag till direktiv om allmänna regler för punktskatt dok.

The Council took note of a progress report on preparations for the EU-Ukraine Summit to be held in The Hague on 8 July 2004.
Rådet uppmärksammade en lägesrapport om förberedelserna för det toppmöte mellan EU och Ukraina som skall hållas i Haag den 8 juli 2004.

The Council held a debate on a draft regulation aimed at enabling secure electronic transactions across the EU and took note of a progress report.
Rådet diskuterade ett utkast till förordning som syftar till att garantera säkra elektroniska transaktioner i hela EU och noterade en lägesrapport i ärendet.

The Council took note of a progress report on a proposal for a directive establishing common principles for the levying of security charges at EU airports 6439/10.
Rådet noterade en lägesrapport om ett förslag till direktiv om upprättande av gemensamma principer för uttag av avgifter för luftfartsskydd vid EU-flygplatser 6439/10.

The Council took note of a progress report on two related proposals as regards the value added tax treatment of insurance
Rådet noterade en lägesrapport om två förslag som har anknytning till varandra om hur försäkringstjänster och finansiella tjänster bör

The Council took note of a progress report concerning a proposal for a recommendation on the limitation of exposure of the general public to electromagnetic fields 0Hz-300Ghz.
Rådet noterade en lägesrapport om ett förslag till rekommendation om begränsning av befolkningens exponering för elektromagnetiska fält 0 Hz-300 GHz.

Took note of a progress report on the proposal for a regulation on the security of gas supply
Noterade rådet en lägesrapport om förslaget till förordning om tryggad gasförsörjning

Took note of a progress report on the proposal for a regulation concerning the notification to the Commission of investment projects in energy infrastructure within the European Community;
Noterade rådet en lägesrapport om förslaget till förordning om anmälan till kommissionen av projekt för investeringar i energiinfrastruktur inom Europeiska gemenskapen.

The Council took note of a progress report from the Presidency regarding work on the draft Directive on minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European road network.
Rådet noterade en lägesrapport från ordförandeskapet om arbetet med utkastet till direktiv om minimikrav för säkerhet i tunnlar som ingår i det transeuropeiska vägnätet.

The Council took note of a progress report from the Commission on the follow-up to the Council conclusions of 21 May 1999 on the evaluation of EC development aid.
Rådet uppmärksammade en lägesrapport från kommissionen om uppföljningen av rådets slutsatser av den 21 maj 1999 om utvärderingen av EG: utvecklingsbistånd.

The Council took note of a progress report from the Commission on the latest developments concerning SARS
Rådet noterade en lägesrapport från kommissionen om den senaste utvecklingen när det gäller sars