TRACEABILITY AND LABELLING in Swedish translation

• spårbarhet och märkning
• spårbarheten och märkningen
• spårning och märkning

Examples of using Traceability and labelling in English and their translations into Swedish

feed including traceability and labelling provisions.
som även innefattar bestämmelser om spårbarhet och märkning.

That is what we have tried to do with the revised Directive 18/2001/EC, traceability and labelling.
Det är vad vi har försökt göra med det reviderade direktivet 18/2001/EG om spårbarhet och märkning.

global trade in agricultural commodities, traceability and labelling.
internationell handel med jordbruksprodukter samt spårbarhet och märkning.

Community rules on the identification, traceability and labelling of EC fertilisers and on the closure of the packages should also be laid down.
Vidare bör det fastställas gemenskapsregler för hur EG-gödselmedel skall identifieras, spåras och märkas samt för hur förpackningar skall förslutas.

I believe the most essential step was that we were able to agree in the Council in November 2002 on the traceability and labelling of GMOs.
Jag anser att det viktigaste steget var att vi kunde nå en överenskommelse vid rådets möte i november 2002 om identifiering och märkning av GMO.

There are some here- certainly some from Member States that have very effective traceability and labelling possibilities already- who would like to do the whole thing at once.
Det finns en del här- säkert en del från medlemsstater som har mycket effektiva möjligheter till spårning och märkning redan- som skulle vilja göra allt på en gång.

the commercial transactions that take place among different operators as regards traceability and labelling of GMOs.
den handel som äger rum mellan olika operatörer när det gäller spårbarhet för och märkning av GMO.

Elements of this framework, the traceability and labelling of GMOs and their derivatives,
Inslagen i detta ramverk, spårbarheten och märkning av genetiskt modifierade organismer

in a subsequent declaration, the Commission affirmed its intention to present appropriate Proposals concerning traceability and labelling of GMOs at all the stages of the placing on the market.
har kommissionen bekräftat sin avsikt att lägga fram lämpliga förslag för att garantera märkning och spårbarhet för genetiskt modifierade organismer(GMO) på alla stadier i utsläppandet på marknaden.

Council regulation concerning the traceability and labelling of genetically modified organisms
rådets förordning om spårbarhet för och märkning av ge netiskt modifierade organismer

Nevertheless, there is general agreement that the Directive, together with the recent Regulations on GM Food and Feed and Traceability and Labelling, help to increase confidence in the legislative framework
Den allmänt rådande uppfattningen är dock att direktivet, tillsammans med de senare antagna förordningarna om genetiskt modifierade livsmedel och foder och om spårbarhet och märkning, har bidragit till att öka tilltron till regelverket

we deemed it necessary to take steps to improve traceability and labelling.
vi gjort bedömningen att det krävs bestämmelser för spårbarhet och märkning.

together with proper traceability and labelling systems which will clearly identify the key stages of value-added production in the value chain.
avser angivande av produkternas ursprung, tillsammans med system för spårbarhet och märkning som tydligt anger de viktigaste faserna i förädlingskedjan.

whilst acknowledging that France may essentially have valid reasons for protecting its population, given the uncertainties surrounding the traceability and labelling of British bovine carcasses.
Frankrike i sakfrågan kunde ha haft giltiga skäl att skydda sin befolkning mot den osäkerhet som omgärdade spårbarheten och märkningen av brittiska slaktkroppar av nötkreatur.

of clear and reliable traceability and labelling systems, the Committee warns of possible future negative repercussions on the market in animal products.
säkra system för spårbarhet och märkning vill kommittén varna för eventuella framtida negativa konsekvenser för marknaden för animaliska produkter.

TRACEABILITY AND LABELLING OF GMOs.
Spårbarhet och märkning av gmo.

UL approved wiring is our life with all that implies in the shape of traceability and labeling.
UL-godkända kablage är vår vardag med allt vad det innebär i form utav spårbarhet samt märkning.

We must guarantee vigilance and consistency in traceability and labelling.
Vi måste vara uppmärksamma och följa upp spårbarheten och märkningen.

Food Traceability" provides information on the product's features through traceability and labelling.
Food Traceability” ger information om produktens karakteristika genom spårbarhet och märkning.

Traceability and labelling of genetically modified organisms(GMOs)*- Public deliberation II.
MILJÖ II Spårbarhet och märkning av genetiskt modifierade organismer* Offentlig överläggning II.