TRACEABILITY AND LABELLING in Finnish translation

• jäljitettävyyttä ja merkintöjä
• jäljitettävyydestä ja merkitsemisestä
• jäljitettävyyttä ja pakkausmerkintöjä
• jäljitettävyydestä ja merkinnöistä
• jäljitettävyys ja merkinnät
• jäljitettävyyttä ja merkitsemistä

Examples of using Traceability and labelling in English and their translations into Finnish

pending the European Parliament's Opinion, on the proposal for a Regulation concerning traceability and labelling of genetically modified organisms(GMOs)
neuvoston asetukseksi geneettisesti muunnettujen organismien jäljitettävyydestä ja merkinnöistä ja geneettisesti muunnetuista organismeista valmistettujen elintarvikkeiden

introduces a definition for traceability by reference to the definition established in the Commission proposal for Regulation concerning the traceability and labelling of genetically modified organisms and traceability of food
määritetään jäljitettävyys viittaamalla komission ehdotukseen asetukseksi geneettisesti muunnettujen organismien jäljitettävyydestä ja merkinnöistä sekä geneettisesti muunnetuista organismeista valmistettujen elintarvikkeiden

instead, that it is only right to advise caution in terms of a satisfactory risk assessment and to guarantee the traceability and labelling of, and accountability for, products based on nanotechnologies.
on täysin oikeutettua kehottaa varovaisuuteen tyydyttävän riskinarvioinnin osalta ja taata nanoteknologiaan perustuvien tuotteiden jäljitettävyys ja merkinnät sekä niitä koskeva vastuu.

the Commission affirmed its intention to present appropriate Proposals concerning traceability and labelling of GMOs at all the stages of the placing on the market.
toisti aikovansa esittää sopivia ehdotuksia GMO: ien jäljitettävyydestä ja merkinnöistä kaikissa markkinoille saattamisen vaiheissa.

protein, for which we can use traceability and labelling.
tässä luokassa voidaan siis käyttää jäljitettävyyttä ja merkitsemistä.

especially regarding traceability and labelling, laid down in the political agreement for a revision of Directive 90/220/EEC reached by the Council on 24/25 June 1999.
soveltaa välittömästi erityisesti jäljitettävyyden ja pakkausmerkintöjen osalta, näitä periaatteita, jotka laadittiin direktiivin 90/220/ETY tarkistamisesta neuvoston istunnossa 24. ja 25. kesäkuuta 1999 saavutetussa yhteissymmärryksessä.

Consequently, my proposal to combine traceability and labelling with the principle of determining and tracing genetically modified DNA
Näin ollen ehdotukseni, että jäljitettävyys ja merkitseminen yhdistetään tosiasioihin perustuvan määrittelyn periaatteeseen

The applicability of this requirement will be ensured through the provisions laid down in the draft Regulation concerning the traceability and labelling of genetically modified organisms
Tämän vaatimuksen sovellettavuus varmistetaan säännöksin, jotka sisältyvät geneettisesti muunnettujen organismien jäljitettävyyttä ja merkintöjä sekä geneettisesti muunnetuista organismeista valmistettujen elintarvikkeiden

Additionally, the CCMI is in favour of establishing European rules on the origin, traceability and labelling of imported and exported products
Lisäksi CCMI kannattaa tuonti- ja vientituotteiden alkuperää, jäljitettävyyttä ja tuotemerkintöjä koskevien unionin sääntöjen laatimista sekä energiatehokkuuteen

together with the recent Regulations on GM Food and Feed and Traceability and Labelling, help to increase confidence in the legislative framework
äskettäin annetut muuntogeenisiä elintarvikkeita ja rehuja sekä jäljitettävyyttä ja merkitsemistä koskevat asetukset auttavat lisäämään luottamusta lainsäädäntökehykseen

the United Kingdom and the Danish delegations voting against, concerning the traceability and labelling of genetically modified organisms(GMOs)
Tanskan valtuuskuntien äänestäessä vastaan, muuntogeenisten organismien(GMO) jäljitettävyydestä ja merkitsemisestä ja GMO: ista valmistettujen elintarvikkeiden

should produce itself what it consumed- and simple on the other hand, because traceability and labelling were mere technical matters.
joten sen tulisi itse tuottaa tarvitsemansa GMO: t- ja toisaalta yksinkertainen, koska jäljitettävyys ja merkitseminen ovat teknisiä asioita.

TRACEABILITY AND LABELLING OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS.
Geneettisesti muunnettujen organismien jäljitettävyydestä ja merkinnöistä.

TRACEABILITY AND LABELLING OF GMOs.
Geenitekniikalla muunnettujen organismien jäljitettävyys ja merkinnät.

TRACEABILITY AND LABELLING OF GMOs.
Geneettisesti muunnettujen organismien jäljitettävyys ja merkinnät.

Complementing them with specific provisions for handling GMOs is the key condition for the practical implementation of the legally defined rules for risk management, traceability, and labelling of GMOs.
Näiden säännösten täydentäminen muuntogeenisten organismien käsittelyä koskevilla erityissäännöksillä on ratkaiseva edellytys muuntogeenisten organismien riskien hallintaa, jäljitettävyyttä ja merkintää koskevan lainsäädännön käytännön toteuttamiselle.

EU Rules on traceability and labelling.
Jäljitettävyyttä ja pakkausmerkintöjä koskevat EU-säännöt.

Traceability and Labelling of GMOs* Public deliberation.
Muuntogeenisten organismien jäljitettävyys ja merkitseminen* Julkinen käsittely.

We must guarantee vigilance and consistency in traceability and labelling.
Meidän on oltava valppaina ja taattava tuotteiden jäljitettävyyden ja merkintöjen seuranta.

Article 4 Traceability and labelling requirements for products consisting of or containing GMOs.
Artikla GMO: ista koostuvien ja niitä sisältävien tuotteiden jäljitettävyys- ja merkitsemisvaatimukset.